{"title":"Actes Sud","description":null,"products":[{"product_id":"le-septieme-jour-yu-hua-traduit-par-isabelle-rabut-angel-pino-actes-sud","title":"Le septième jour｜Yu Hua｜Traduit par Isabelle Rabut \u0026 Angel Pino｜Actes Sud","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eYang Fei vient de mourir dans une explosion. Seul, extrêmement pauvre du temps de son vivant, il arrive sur l’autre rive sans pouvoir prétendre à la moindre sépulture. Ainsi est-il condamné à errer là où certains semblent attendre, quand d’autres savent depuis toujours que misère et solitude les consignent à jamais dans ce paisible entre-deux. Déambulant en toute quiétude, Yang Fei croise des êtres depuis longtemps perdus, parvient à donner un sens aux incomplétudes de son existence sans jamais renoncer à l’idée de retrouver son père, ce cher vieillard qui s’échappa une nuit de leur logis en espérant ainsi adoucir leur triste avenir.\u003c\/span\u003e\u003cacronym class=\"eusoft-eudic-chrome-extension-translate-content\"\u003e\u003cbr class=\"ng-star-inserted\"\u003e\u003cacronym class=\"eusoft-eudic-chrome-extension-translate-topbottom-space ng-star-inserted\"\u003e\u003c\/acronym\u003e\u003cacronym class=\"eusoft-eudic-chrome-extension-translate-topbottom-space ng-star-inserted\"\u003e\u003c\/acronym\u003e\u003cspan class=\"eusoft-eudic-translate-loading-tag\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/acronym\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eUn roman d’une beauté prégnante, où les êtres cheminent vers la douceur en convoquant pour mieux s’en déprendre leur vie de souffrances et d’offenses dans une Chine d’aujourd’hui au pouvoir arrogant et brutal.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"WULOLIFE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57636318544216,"sku":null,"price":8.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/8097\/8291\/files\/9782330036904.jpg?v=1783200237"},{"product_id":"brothers-yu-hua-traduit-par-isabelle-rabut-angel-pino-actes-sud","title":"Brothers｜Yu Hua｜Traduit par Isabelle Rabut \u0026 Angel Pino｜Actes Sud","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eLi Guangtou et Song Gang ne sont pas d’authentiques frères mais leurs destins se sont de longue date trouvés liés pour le meilleur et pour le pire. Enfants, puis adolescents pendant la Révolution culturelle, ils atteignent l’âge adulte au moment où la Chine entre dans l’ère tumultueuse des “réformes” et de l’“ouverture”. La solidarité, cimentée par les épreuves, qui les unissait jusqu’alors se fi ssure et leurs chemins se séparent : tandis que Song Gang, l’intellectuel doux et loyal, se voit rapidement dépassé par son époque, Li Guangtou, le brigand, tirera le meilleur parti des bouleversements en cours.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEn retraçant le parcours de ces deux personnages, Yu Hua interroge près d’un demi-siècle d’histoire chinoise : des années 1960 et 1970, marquées par la répression morale et les atrocités politiques, à nos jours, où les énergies individuelles se libèrent dans un désordre épique. Portrait de toute une génération, celle de la faim, de la violence, de la frénésie économique et des grandes migrations, des ascensions fulgurantes et des naufrages, Brothers compose une véritable odyssée de la Chine contemporaine, de Mao aux JO.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"WULOLIFE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57636335976792,"sku":null,"price":15.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/8097\/8291\/files\/9782330026615.jpg?v=1783200745"},{"product_id":"vivre-yu-hua-traduit-par-pierre-ping-yang-actes-sud","title":"Vivre !｜Yu Hua｜Traduit par Pierre\/Ping Yang｜Actes Sud","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eFugui, enfant gâté et unique héritier de la famille Xu, est un fils prodigue qui dilapide son bien dans les jeux d?argent, au grand dam de son épouse Jiazhen. Ruiné, il est contraint de travailler la terre. Mais ce revers de fortune se révèle une chance au moment de l?avènement de la Chine communiste : autrefois fils de propriétaire foncier, désormais simple paysan, il échappe au triste sort réservé aux nantis. Les tourmentes successives qui secouent le pays tout au long du XXe siècle n?épargneront toutefois pas sa famille. Immortalisé par le film de Zhang Yimou qui en a été tiré (Grand Prix du jury au festival de Cannes 1994), Vivre ! est le premier roman de Yu Hua dans lequel l?émotion et la compassion prennent le pas sur la violence. Considéré en Chine comme une oeuvre majeure, ce livre célèbre l?inaltérable volonté de vivre, par-delà les malheurs et les coups du destin. Né en 1960 à Hangzhou (Zhejiang), Yu Hua a commencé à écrire en 1983. Plusieurs de ses livres ont été traduits chez Actes Sud : Le Vendeur de sang (1997 ; Babel n° 748), Un amour classique (2000), Cris dans la bruine (2003), 1986 (2006) et Brothers (2008).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"WULOLIFE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57636364976472,"sku":null,"price":8.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/8097\/8291\/files\/9782330026684.jpg?v=1783200918"},{"product_id":"la-ville-introuvable-yu-hua-traduit-par-angel-pino-isabelle-rabut-actes-sud","title":"La Ville introuvable｜Yu Hua｜Traduit par Angel Pino \u0026 Isabelle Rabut｜Actes Sud","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eUn soir, deux voyageurs qui se disent frère et sœur frappent à la porte de Lin Xiangfu, un jeune propriétaire foncier qui accepte de leur offrir l’hospitalité. Mais, au matin, le frère s’éclipse et ne revient pas.\u003c\/span\u003e\u003cacronym class=\"eusoft-eudic-chrome-extension-translate-content\"\u003e\u003cbr class=\"ng-star-inserted\"\u003e\u003cacronym class=\"eusoft-eudic-chrome-extension-translate-topbottom-space ng-star-inserted\"\u003e\u003c\/acronym\u003e\u003cacronym class=\"eusoft-eudic-chrome-extension-translate-topbottom-space ng-star-inserted\"\u003e\u003c\/acronym\u003e\u003cspan class=\"eusoft-eudic-translate-loading-tag\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/acronym\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eRestés seuls, Lin Xiangfu et Xiaomei finissent par s’attacher l’un à l’autre. Jusqu’au jour où la jeune femme part à son tour, avant de réapparaître enceinte de leur enfant. Mais le bonheur s’avère de courte durée quand, quelques mois plus tard, Xiaomei abandonne son bébé, et s’évanouit dans la nature. Lin Xiangfu, à sa recherche, prend alors la direction du sud…\u003c\/span\u003e\u003cacronym class=\"eusoft-eudic-chrome-extension-translate-content\"\u003e\u003cbr class=\"ng-star-inserted\"\u003e\u003cacronym class=\"eusoft-eudic-chrome-extension-translate-topbottom-space ng-star-inserted\"\u003e\u003c\/acronym\u003e\u003cacronym class=\"eusoft-eudic-chrome-extension-translate-topbottom-space ng-star-inserted\"\u003e\u003c\/acronym\u003e\u003cspan class=\"eusoft-eudic-translate-loading-tag\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/acronym\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eYu Hua signe un nouveau roman magistral, une histoire d’amour sur fond de picaresque au seuil des années 1930, dans une Chine peuplée de brigands qui pillent et tuent. Un livre traversé par des personnages inoubliables, où la barbarie côtoie la bonté et la loyauté.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"WULOLIFE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57636381032792,"sku":null,"price":11.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/8097\/8291\/files\/9782330217921.jpg?v=1783201003"},{"product_id":"la-chine-en-dix-mots-yu-hua-traduit-par-isabelle-rabut-angel-pino-actes-sud","title":"La Chine en dix mots｜Yu Hua｜Traduit par Isabelle Rabut \u0026 Angel Pino｜Actes Sud","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eClairvoyant, lucide, tendre, parfois ironique, toujours dénué de complaisance nationaliste, tel est le regard de l'auteur de \"Brothers\" sur son pays. Témoin d'un demi-siècle d'histoire chinoise, Yu Hua donne ici, à travers dix mots-clés, une analyse sociale pertinente et courageuse de la face cachée du miracle chinois. Et, en filigrane, livre le chemin d'un écrivain et de son oeuvre.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"WULOLIFE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57636398629208,"sku":null,"price":9.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/8097\/8291\/files\/9782330024840.jpg?v=1783201129"},{"product_id":"le-jour-ou-tu-m-as-touchee-yan-geling-traduit-par-melie-chen-actes-sud","title":"Le jour où tu m’as touchée｜Yan Geling｜Traduit par Mélie Chen｜Actes Sud","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eÀ la fin de la Révolution culturelle chinoise, un groupe d’adolescents est sélectionné à travers tout le pays pour intégrer une troupe artistique de l’Armée populaire de libération. Sa mission est d’insuffler culture et beauté au sein des régiments. Liu Feng, Hao Shuwen, Lin Dingding, He Xiaoman, Xiao Suizi et tant d’autres passent leurs journées et leurs nuits ensemble, soumis à une discipline militaire stricte et à un entraînement rigoureux. Leur jeunesse s’épanouit dans un univers clos et singulier, terreau d’histoires empreintes d’humour noir.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eL’autrice dépeint l’évolution de leur destin, sur plus de quarante ans, et dresse ainsi le portrait à la fois tendre et lucide d’une génération assujettie aux conditionnements politiques.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\"Le jour où tu m’as touchée\" dissèque avec virtuosité les rapports entre l’écriture et la mémoire, plongeant ainsi les lecteurs dans la richesse de l’histoire de la Chine.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"WULOLIFE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57636408557912,"sku":null,"price":23.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/8097\/8291\/files\/9782330216368.jpg?v=1783201327"},{"product_id":"cris-dans-la-bruine-yu-hua-traduit-par-jacqueline-guyvallet-actes-sud","title":"Cris dans la Bruine｜Yu Hua｜Traduit par Jacqueline Guyvallet｜Actes Sud","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eDans la Chine rurale des années 1960, un enfant mal-aimé quitte son village natal pour être confié à un couple sans enfants. Cinq ans après, il revient au pays. Une quête de l'amour qui manie le pathétique et l'humour avec un égal bonheur.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"WULOLIFE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57828864164184,"sku":null,"price":22.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/8097\/8291\/files\/9782742736003.jpg?v=1785355150"},{"product_id":"un-amour-classique-yu-hua-traduit-par-jacqueline-guyvallet-actes-sud","title":"Un amour classique｜Yu Hua｜Traduit par Jacqueline Guyvallet｜Babel","description":"\u003csection class=\"section section-summary view\"\u003e\n\u003cdiv class=\"container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"row justify-content-center\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-lg-10\"\u003e\n\u003cdiv class=\"row justify-content-between\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-lg-7 col-md-6\"\u003e\n\u003cdiv class=\"ct-text\"\u003e\n\u003cp\u003eUn enfant de quatre ans, en provoquant accidentellement la mort de son cousin, déclenche une série de vengeances qui anéantira une famille entière. Un jeune lettré, candidat aux examens impériaux, traverse sur son chemin une ville fl orissante et y rencontre, comme en rêve, une merveilleuse jeune fi lle. Un personnage à l’identité incertaine nous parle d’une présence féminine qui le hante, peut-être celle de Yang Liu, la jeune fi lle morte en lui léguant ses yeux… Dans un café, deux hommes ont assisté à un meurtre. Leur relation épistolaire, nourrie d’hypothèses sur les mobiles de ce crime, s’achèvera en tragédie…\u003cbr\u003eOniriques et cauchemardesques, ces “petits romans” où se devine parfois l’infl uence de Kafka ou de Borges ont fait connaître Yu Hua dès la fi n des années 1980. Ecrits au lendemain d’une période dramatique de l’histoire chinoise qu’ils désignent sans la nommer, ils allient la puissance de l’imaginaire à la profondeur de la réfl exion métaphysique, et proposent une vision fantastique et troublante de la Chine contemporaine.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e«Né en 1960 à Hangzhou (Zhejiang), Yu Hua a commencé à écrire en 1983. Plusieurs de ses livres ont été traduits chez Actes Sud : »Le Vendeur de sang« (1997 ; Babel n° 748), »Un amour classique« (2000),» Cris dans la bruine« (2003), 1986 (2006),» Vivre ! «(Babel n° 880, adapté au cinéma par Zhang Yimou, Grand Prix du jury au festival de Cannes 1994) et »Brothers« (2008, prix Courrier international du meilleur livre étranger).»\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv class=\"section-anchor\" id=\"section-resources\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"WULOLIFE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57828870390104,"sku":null,"price":8.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/8097\/8291\/files\/9782742782475.jpg?v=1785355420"},{"product_id":"le-vendeur-de-sang-yu-hua-traduit-par-nadine-perront-babel","title":"Le Vendeur de sang｜Yu Hua｜Traduit par Nadine Perront｜Babel","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eDu jour où Xu Sanguan apprend qu'on peut gagner de l'argent en vendant son sang, commence pour lui une vie nouvelle. C'est en effet à cet expédient qu'il devra son mariage, une union bientôt assombrie par la révélation de la bâtardise de son premier fils. Et c'est à cette pratique qu'il recourra ensuite - parfois au péril de sa vie -, chaque fois que le destin viendra frapper les siens.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eBallottés par les vicissitudes des trente années suivant l'instauration du nouveau régime chinois, avec la mise en place des communes populaires et la révolution culturelle, les personnages s'acharnent à survivre, envers et contre tout, sous le signe du sens de l'honneur, de la piété filiale et du dévouement - malgré la misère générale. Un roman empreint d'humanisme sur la réconciliation avec soi-même et avec le milieu naturel et humain dont on est issu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"WULOLIFE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57828872847704,"sku":null,"price":8.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/8097\/8291\/files\/9782742761272.jpg?v=1785355687"},{"product_id":"mort-d-un-proprietaire-foncier-yu-hua-traduit-par-isabelle-rabut-angel-pino-actes-sud","title":"Mort d’un propriétaire foncier｜Yu Hua｜Traduit par Isabelle Rabut \u0026 Angel Pino｜Actes Sud","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eDurant la guerre sino-japonaise, le fils d’un propriétaire foncier devient par hasard un héros. À une autre époque, un adolescent de dix-huit ans est sur le point de se lancer dans le vaste monde, quand brusquement tout lui paraît suspect. Ici, des personnages sont entraînés dans un cycle infernal de destructions et d’autodestructions. Là, les habitants d’une petite ville confrontés à la menace d’un séisme sombrent dans le désarroi. Enfin, un poète déchu trouve une lettre, puis rencontre son auteure qui soudain bouleverse l’architecture de ses souvenirs...\u003c\/span\u003e\u003cacronym class=\"eusoft-eudic-chrome-extension-translate-content\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cacronym class=\"eusoft-eudic-chrome-extension-translate-topbottom-space\"\u003e\u003c\/acronym\u003e\u003cacronym class=\"eusoft-eudic-chrome-extension-translate-topbottom-space\"\u003e\u003c\/acronym\u003e\u003cspan class=\"eusoft-eudic-translate-loading-tag\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/acronym\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTout un monde miné de dangers et d’incertitudes traverse ces cinq courts romans écrits par Yu Hua dans la première période de son œuvre. Ils font surgir devant nous des signes inquiétants qui ne parviendront pas à détourner les humains du destin funeste qui les guette. Mais de ce monde oppressant, où l’auteur nous promène comme dans un labyrinthe, se dégage une musique envoûtante. Tissés d’impressions et de réminiscences, constellés d’images étranges, ces textes où la beauté le dispute à l’horreur laissent en mémoire une trace profonde.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"WULOLIFE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57828876878168,"sku":null,"price":22.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/8097\/8291\/files\/9782330097110.jpg?v=1785355851"},{"product_id":"de-la-barbe-a-papa-un-jour-de-pluie","title":"De la barbe à papa un jour de pluie｜Bi Feiyu｜Traduit par Isabelle Rabut｜Actes Sud","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eFils d'un héros de la guerre de Corée, Hongdou n'adhère à aucune des valeurs viriles qu'on voudrait lui inculquer. Mobilisé sur le front vietnamien, il va vivre un véritable cauchemar qui le conduira à la folie, puis à la mort.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"WULOLIFE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57828878221656,"sku":null,"price":13.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/8097\/8291\/files\/9782742747665.jpg?v=1785356100"},{"product_id":"somnolences-pei-hsiu-chen-traduit-par-ivan-gros-actes-sud","title":"Somnolences｜Pei-Hsiu Chen｜Traduit par Ivan Gros｜Actes Sud","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eDix nouvelles, dix vies \"banales\" de femmes de Taipeï aujourd'hui. L'autrice, qui a reçu pour ce livre en 2020, le prix de la meilleure bande dessinée taiwanaise, dépeint ces femmes, leurs habitudes, leur manies, leurs doutes et préoccupations.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"WULOLIFE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57828900569432,"sku":null,"price":23.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/8097\/8291\/files\/9782330149505.jpg?v=1785356294"},{"product_id":"terre-errante-liu-cixi-traduit-par-gwennael-gaffric-actes-sud","title":"Terre errante｜Liu Cixi｜Traduit par Gwennaël Gaffric｜Actes Sud","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e“Je n’avais jamais vu la nuit. Je n’avais jamais vu les étoiles. Je n’avais jamais vu le printemps, ni l’automne, ni l’hiver. Je suis né à la fin de l’Ère du freinage. La Terre venait tout juste d’arrêter de tourner.”\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLorsque les astrophysiciens découvrent que la conversion de l’hydrogène en hélium s’est accélérée à l’intérieur du Soleil, ils comprennent que notre étoile est sur le point de se transformer en une géante rouge qui absorbera de manière inéluctable la Terre. Pour contrer cette extinction programmée de l’humanité, les nations se regroupent pour mettre en branle un projet d’une ambition folle : élaborer des moteurs gigantesques afin de transformer la planète bleue en véritable vaisseau spatial et de l’emmener à la recherche d’une nouvelle étoile…\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDans cette novella écrite en 2000, Liu Cixin manifeste déjà tout le talent que l’on retrouvera à l’œuvre dans la trilogie du Problème à trois corps. Disponible sur Netflix sous le titre «The Wandering Earth,» l’adaptation cinématographique qui en fut tirée en 2019 se hissa au troisième rang du box-office mondial.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"WULOLIFE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57828907123032,"sku":null,"price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/8097\/8291\/files\/9782330130534.jpg?v=1785356562"},{"product_id":"l-equateur-deinstein-liu-cixi-traduit-par-gwennael-gaffric-babel","title":"L’équateur d'Einstein｜Liu Cixi｜Traduit par Gwennaël Gaffric｜Babel","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003ePorte-étendard incontesté de la science-fiction chinoise, Liu Cixin apparaît dans ses textes courts comme un maître de la dramaturgie cosmique en même temps qu’un écrivain infiniment humaniste. Qu’il mette en scène une inversion du temps, revisite le voyage au centre de la Terre, interroge les conséquences d’une miniaturisation des humains ou imagine le rêve fou d’un scientifique persuadé qu’il peut utiliser la théorie du battement d’ailes du papillon pour soigner sa petite fille malade, l’auteur du “Problème à trois corps” ne cesse d’explorer et de distordre avec profondeur et inventivité les mystères les plus insondables de la science.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eToujours empreinte d’une réflexion mélancolique – et souvent humoristique –, son œuvre nous rappelle l’insignifiance de l’existence humaine dans le cours ordonné (ou chaotique ?) de l’Univers.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"WULOLIFE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57828922622296,"sku":null,"price":11.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/8097\/8291\/files\/9782330188504.jpg?v=1785356949"},{"product_id":"le-probleme-a-trois-corps-liu-cixi-traduit-par-gwennael-gaffric-babel","title":"Le problème à trois corps｜Liu Cixi｜Traduit par Gwennaël Gaffric｜Babel","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eEn pleine Révolution Culturelle, le pouvoir chinois construit une base militaire secrète destinée à abriter un programme de recherche de potentielles civilisations extra-terrestres. Ye Wenjie, une jeune astrophysicienne en cours de “rééducation”, parvient à envoyer dans l’espace lointain un message contenant des informations sur la civilisation humaine...\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"WULOLIFE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57828924817752,"sku":null,"price":11.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/8097\/8291\/files\/9782330181055.jpg?v=1785357126"},{"product_id":"les-migrants-du-temps-liu-cixi-traduit-par-gwennael-gaffric-babel","title":"Les migrants du temps｜Liu Cixi｜Traduit par Gwennaël Gaffric｜Babel","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eDans ce second tome de l’intégrale raisonnée de ses nouvelles, Liu Cixin élargit sa palette d’écriture, s’appropriant d’autres sous- genres de la science-fiction, comme le cyberpunk ou l’anticipation politique, flirtant parfois avec le polar ou même le théâtre. Qu’il mette en scène l’invention d’une matière néosolide qui permet de creuser la Terre de part en part, une petite fille qui se passionne pour les bulles de savon ou un alpiniste qui gravit des montagnes d’eau à la nage, l’auteur poursuit avec ce recueil la réflexion mélancolique sur le sens de la vie et l’avenir de l’humanité qui caractérise toute son œuvre.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEn dix-sept nouvelles époustouflantes, cette anthologie consacre une fois de plus l’auteur chinois comme l’un des écrivains de science-fiction les plus incontournables du XXIe siècle.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"WULOLIFE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57828926128472,"sku":null,"price":12.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/8097\/8291\/files\/9782330212575.jpg?v=1785357290"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/8097\/8291\/collections\/71ELOZTZpsL.jpg?v=1785353827","url":"https:\/\/wulolife.com\/en\/collections\/actes-sud.oembed","provider":"WULOLIFE","version":"1.0","type":"link"}