WULOLIFE
Cinquième série de "Penguin Classics: Little Black Book", un total de 10 volumes en anglais et en chinois
Cinquième série de "Penguin Classics: Little Black Book", un total de 10 volumes en anglais et en chinois
Impossible de charger la disponibilité du service de retrait
Description
Introduction au contenu ········
"Penguin Classics: Little Black Book" est une série de "livrets littéraires" lancée par Penguin Publishing Group à l'occasion de son 80e anniversaire. La sélection est majestueuse et riche, transcendant les contraintes de temps et d'espace, à la recherche de chefs-d'œuvre transmis depuis. génération en génération. La version bilingue chinois-anglais publiée cette fois a soigneusement sélectionné 50 œuvres classiques et contemporaines destinées aux lecteurs chinois à partir de la version originale anglaise et les a publiées en cinq volumes.
Le cinquième volume est le dernier ouvrage de la série Little Black Book. Dans ce volume, pour la première fois, un ouvrage chinois apprécié des lecteurs étrangers et le plus publié, à savoir "Ghost Cry", un recueil d'histoires de Liaozhai. de Pu Songling sous la dynastie Qing, est inclus 》, en plus de comparer le chinois classique et l'anglais, il ajoute également des notes et des traductions vernaculaires. La cinquième série comprend jusqu'à quatre écrivaines, dont George Eliot, l'un des écrivains les plus influents de l'histoire de la littérature britannique, la célèbre écrivaine féministe américaine Charlotte Perkins Gilman et la lauréate du prix Pulitzer Edith Wharton et fondatrice de la Nouvelle-Zélande. littérature, Katherine Mansfield a utilisé la littérature pour exprimer ses opinions et lutter pour l'égalité des droits, et Xiaohei a également reçu ses œuvres pionnières. "Le motif sur le tapis" d'Henry James et le dernier ouvrage de Nietzsche "Pourquoi je suis si sage" sont également des classiques rares, "La poésie du déraisonnable" d'Edward Lear et le récit de voyage d'histoire naturelle de Darwin "Un ciel plein de papillons" " en font des séries plus riches et plus diversifiées en termes de contenu et de genre.
À propos de l'auteur · · · · · ·
★Pu Songling, également connu sous le nom de Liuquan Jushi, est connu dans le monde sous le nom de M. Liaozhai. Il est l'auteur du roman « Histoires étranges d'un studio Liaozhai ». Guo Moruo a dit un jour de lui : « Écrire des fantômes et des monstres est supérieur aux autres, et il est avide et cruel jusqu'aux os.
★Charlotte Perkins Gilman, écrivaine féministe pionnière, éditrice du magazine mensuel "Herald", critique sociale, activiste sociale, conférencière, artiste commerciale et enseignante.
★Edith Wharton, une écrivaine américaine, fille de la famille Jones, une importante famille new-yorkaise, a remporté le prix Pulitzer pour "L'Âge de l'innocence" publié en 1920.
★Henry James, romancier, critique littéraire, dramaturge et essayiste américain. Ses œuvres représentatives incluent le roman « Un Américain », etc., qui a eu une grande influence sur l'essor de la littérature moderniste et postmoderniste au XXe siècle.
★Charles Darwin, biologiste britannique, a effectué un grand nombre d'observations et de collections d'animaux, de plantes et de structures géologiques au cours de ses premières années. Auteur de « L'Origine des espèces », il a proposé la théorie de l'évolution biologique.
★George Eliot, une écrivaine britannique, est née dans une famille d'hommes d'affaires de la classe moyenne du Warwickshire. Elle a eu une grande influence sur la littérature anglaise du XIXe siècle.
★Katherine Mansfield, nouvelliste, féministe culturelle et fondatrice de la littérature néo-zélandaise.
★Leonid Andreev, romancier, dramaturge et grand écrivain de l'âge d'argent russe qui joue un rôle important dans la connexion du passé et du futur.
★Nietzsche, célèbre philosophe, linguiste, critique culturel, poète, compositeur et penseur allemand, est considéré comme le fondateur de la philosophie occidentale moderne. Ses œuvres majeures incluent « La Volonté de puissance », « La Naissance de la tragédie », « Une enquête intempestive », etc.
★Edward Leal était un artiste, illustrateur, musicien, auteur et poète britannique, connu pour sa poésie absurde, ses essais et ses nouvelles.
