« Disqualification dans le monde » Auteur : [japonais] Osamu Dazai Traducteur : Yang Wei Éditeur : Jiangsu Phoenix Literature and Art Publishing House

Être disqualifié dans le monde humain, c’est perdre les qualifications nécessaires pour être un être humain.

"Disqualification in the World" contient onze œuvres représentatives de Dazai Osamu. En plus de "Disqualification in the World", il comprend également l'œuvre finale de l'auteur "Good-bye" et d'autres versions relativement rares de "The Standard Bearer of the Twentieth Century". " et " La femme de Viyong " " Lanterne ", " Réalisation des souhaits ", " Bel homme et cigarette ", " Peau et cœur ", " Cricket ", " Cerise ", etc. Il existe également des annexes spéciales de la chronologie de Dazai Osamu et de celle de Dazai Osamu. note de suicide à sa femme. Dazai Osamu cache intelligemment sa vie et ses pensées dans ses œuvres. La décadence révélée dans les détails peut donner un aperçu du visage d'un maître clair et tridimensionnel de « l'école des voyous ».

Dazaï Osamu (1909-1948)

Son vrai nom est Tsushima Shuji (つしましゅうじ).

Romancier japonais.

Une figure représentative de la littérature voyous japonaise.

Né dans une famille aisée de Tsugaru-gun, préfecture d'Aomori, Japon.

À l'âge de 14 ans, il crée son propre fanzine avec ses amis et publie des œuvres littéraires.

En 1930, il entre au département de français de l’université de Tokyo et abandonne ses études.

Il commence à écrire sous le pseudonyme d'Osamu Dazai en 1933. En 1935, sa nouvelle « Rétrograde » est sélectionnée pour la première liste d'attente du prix Akutagawa. En 1939, il remporte le quatrième prix Kitamura Touya pour « Girl Schoolgirl ».

Il s'est suicidé cinq fois au cours de sa vie. Finalement, lui et son amant Yamazaki Furei se sont noyés dans la rivière Tamagawa en 1948, à l'âge de 39 ans.