WULOLIFE
« Elle déteste les hommes, c'est ma petite amie » Auteur : [coréen] Min Zhijiong Éditeur : China Friendship Publishing Company
« Elle déteste les hommes, c'est ma petite amie » Auteur : [coréen] Min Zhijiong Éditeur : China Friendship Publishing Company
Description
Introduction au contenu ········
C'est un roman féminin avec un homme coréen comme premier point de vue. Chaque phrase est tellement classique !
·
★C'est ce monde qui a fait de moi une féministe - un roman féminin coréen très discuté qui va plus loin que "Kim Ji-young Born in 1982".
Il a reçu le prix du roman de l'année par la bibliothèque coréenne Kyobo et a été sélectionné comme livre recommandé par le comité coréen de la culture et des arts. Les droits d'auteur ont été vendus à la Chine, au Japon, à la Thaïlande, au Vietnam, à l'Inde, à la Russie et à d'autres pays, suscitant une forte résonance parmi les lecteurs d'Asie de l'Est.
★ Tellement vrai ! Un sentiment de familiarité vous envahit ! ——Regardez le féminisme d'un point de vue masculin ordinaire et capturez la réalité absurde avec honnêteté et franchise.
Qu'ai-je fait de mal ? Pourquoi as-tu été grondé ? Parlez-vous de tous les hommes ? Pourquoi les femmes deviennent-elles ainsi ? Découvrir impuissant les réalités apparemment identiques mais complètement différentes que voient les hommes et les femmes.
★Toutes les femmes sont elle ! Une petite amie, une épouse, une mère, mais aussi moi-même.
Avec une forte empathie et un soutien de femme à femme, libérez-vous des contraintes, défiez les préjugés et brisez l’indifférence. Ce livre est dédié à toutes les femmes qui ont « ouvert les yeux » et qui se battent encore.
·
Après de nombreuses années de séparation, Jin Shengjun a de nouveau rencontré son ex-petite amie. C'était la deuxième chance offerte par le destin. Bien qu'ils se soient retrouvés d'une manière étrange, ils ont rapidement repris leur relation d'amants. Cependant, au fur et à mesure qu'ils s'entendent au jour le jour, Jin Shengjun découvre que la fille douce et vertueuse qui ignorait le monde est désormais devenue une féministe indépendante, mature et sobre. Que s'est-il passé au cours de ces années ? Cela n'avait plus d'importance après avoir calmé ses sentiments mêlés de choc et de curiosité. Shengjun pensait que tant qu'il lançait une offensive « d'homme bon », il serait capable de ramener sa petite amie là où elle était avant, et ensuite ils seraient en mesure de ramener sa petite amie là où elle était auparavant. se marierait, aurait des enfants et fonderait une famille en douceur. Mais qui aurait pu s'attendre à ce que dans les contradictions et conflits successifs, rien ne se développe selon son imagination...
À propos de l'auteur · · · · · ·
Min Ji Hyung 민지형
Né en 1986, auteur à succès, scénariste de cinéma et de télévision de Corée du Sud. En 2015, il a remporté le prix du « Concours d'histoire coréenne » pour « Fonctionnaire nord-coréen : la biographie d'Oh Hee-gil ». En 2019, il écrit le scénario de la série télévisée « Leverage : Fraud Operation Group ».
En 2016, touchée par « l'incident du meurtre de Gangnam », elle a commencé à étudier le féminisme et a été chargée de cours sur la prévention de la violence sexuelle au Korean Film Gender Equality Center. Ce livre est le résultat d'une focalisation sur l'impact du féminisme sur les relations et l'amour.
Traduit par Huang Guanting
Titulaire d'une maîtrise de l'Université des sciences et technologies de Taiwan, Chine, et travaille désormais comme traductrice indépendante.