WULOLIFE
"S'amuser jusqu'à la mort" Auteur : [États-Unis] Neil Postman Éditeur : CITIC Press
"S'amuser jusqu'à la mort" Auteur : [États-Unis] Neil Postman Éditeur : CITIC Press
Description
Présentation du contenu · · · · · ·
Présentation du contenu :
Il existe deux manières de flétrir l’esprit de la culture : l’une est orwellienne – la culture devient une prison, l’autre est huxleyienne – la culture devient une farce.
——Neil Facteur
"Amusing Ourselves to Death" a été publié pour la première fois en 1985 et est l'un des chefs-d'œuvre de Neil Postman.
L'ère de la télévision est en plein essor. La télévision a modifié le contenu et le sens du discours public. Les contenus liés à la politique, à la religion, à l'éducation, aux sports, aux affaires et à tout autre domaine public sont de plus en plus apparus sous la forme de divertissement et sont devenus un esprit culturel, tout en étant humain. les êtres sont silencieux et silencieux. Notre habitat est devenu un vassal du divertissement, sans se plaindre ni même volontairement. Le résultat est que nous sommes devenus une espèce qui se divertit jusqu'à la mort.
George Orwell a prédit un jour dans « 1984 » que l'humanité souffrirait de l'oppression étrangère et perdrait sa liberté ; Huxley a exprimé une autre inquiétude dans « Le Meilleur des Mondes » : les gens tomberont progressivement amoureux de la technologie industrielle. Apportez du divertissement et de la culture, sans plus réfléchir.
"Amusing Ourselves to Death" veut dire à tout le monde que ce qui peut devenir réalité est la prédiction de Huxley, pas celle d'Orwell ; ce qui nous détruit n'est pas la chose que nous détestons, mais la chose que nous aimons !
À propos de l'auteur · · · · · ·
Auteur : Neil Postman (1931-2003)
Chercheur et critique de renommée mondiale en matière de culture médiatique, il est l'un des plus importants spécialistes de la culture médiatique au monde après McLuhan. Il a été le pionnier de la spécialisation en écologie des médias à l'Université de New York.
Il croit que les médias puissants peuvent redéfinir le monde réel avec un pouvoir de suggestion caché mais puissant, et même façonner l'esprit culturel d'une époque. Les gens vivent réellement dans l'immense monde métaphorique créé par les médias sans le savoir, c'est pourquoi ils ont développé la théorie. du « médium comme métaphore ».
Postman a publié plus de 20 livres. « S'amuser jusqu'à la mort » et « La disparition de l'enfance » sont ses deux chefs-d'œuvre, qui ont été traduits et publiés dans de nombreuses langues.
-------------------------------------------------- ---
Traductrice, Zhang Yan
Il est titulaire d'un doctorat en traduction de l'Université d'études internationales de Shanghai, enseigne à l'École des langues étrangères de l'Université de Tongji et a publié et traduit plusieurs articles.