WULOLIFE
"Lit, Canapé, Ma Vie" Auteur : [France] Romain Monelli Traducteur : Lu Junjunzi Maison d'édition CITIC
"Lit, Canapé, Ma Vie" Auteur : [France] Romain Monelli Traducteur : Lu Junjunzi Maison d'édition CITIC
Impossible de charger la disponibilité du service de retrait
Description
Introduction au contenu ········
※Si ne rien faire vous rend heureux, ce n’est pas une vie gâchée.
※Près de 180 000 personnes l'ont suivi, l'appelant « l'autre personne au monde ». Le roman original du film "Facile et Gratuit" avec un score élevé de 8,3 sur Douban !
« J'aime l'ennui, les pertes de temps, les pauses, les moments où le temps s'arrête, j'aime aussi l'attente et les longs voyages. Pour moi, il vaut mieux rêver de faire quelque chose que de le faire réellement.
————————
Le protagoniste, "The Who" (oui, il n'a pas de nom), est un jeune homme de mauvaise humeur - il ne comprend pas pourquoi le monde doit aller si vite. Les gens semblaient savoir ce qu’ils faisaient, ce qu’ils voulaient et où ils allaient. Et toutes ces certitudes l'irritaient et le rendaient jaloux.
On lui dit toujours :
"Vous gâchez votre vie et vous le regretterez."
"Qui" ne réfute jamais, pense juste :
Je ne perdais pas ma vie, je la regardais simplement passer, comme tout désœuvré, sauf que j'étais un spectateur content.
À propos de l'auteur · · · · · ·
Auteur | Romain Monnery
Né à Lyon, France en 1980.
Il s'est spécialisé en linguistique et en communication à l'université, mais il a essayé de ne pas mentionner son diplôme après l'obtention de son diplôme. Il décide de devenir journaliste et, après avoir quitté l'école, il effectue un stage dans de grands médias français. Malheureusement, ces stages étaient ennuyeux et se terminaient avec un compte bancaire vide. Il est donc sorti de ce cercle vicieux et est rentré chez lui pour s'allonger complètement.
Heureusement, son souhait s'est réalisé et le métier de ses rêves lui est enfin arrivé : il a publié plusieurs nouvelles dans le magazine "Décage", suivi de son premier roman "Bed, Sofa, My Life". En 2014, ce premier roman a été publié sur grand écran par le réalisateur français Benjamin Guedje et adapté dans le film "Facile et Gratuit".
Les autres livres de Moneri incluent "Leap of the Shark", "Superfluous Young People", "101 Letters of Resignation", etc. Il a également traduit le recueil de poèmes du poète américain Charles Bukowski "Writing While Drinking" et "The Living and the Dead". "La Tempête" et "Sur l'Amour".
Traducteur |
Diplômé du Département de langue et littérature françaises de l'Université de Xiamen et d'un master d'Aix-Marseille Université, il est actuellement rédacteur en chef de « Post-Romantic » et a traduit de nombreux ouvrages tels que « Le Phare » et « . Le goût de la noisette".
!["Lit, Canapé, Ma Vie" Auteur : [France] Romain Monelli Traducteur : Lu Junjunzi Maison d'édition CITIC](data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP///wAAACwAAAAAAQABAAACAkQBADs=)