"Je dois traverser le système solaire" par Edith Södergran [Finlande] Editeur : Maison d'édition de littérature et d'art du Hunan

Introduction au contenu · · · · · ·
Ce livre est le premier recueil complet de poèmes de Södergrand traduits littéralement du suédois en Chine. Il a été traduit par le poète-traducteur Li Li. La version 2020 a été entièrement révisée par rapport à la version 2015. Le texte est plus concis, les images sont plus. précis, et cela se comprend mieux. Il présente un tableau complet de ce grand poète bien connu en Europe du Nord. Il y a une puissance dans la poésie de Sodergrand qu’il est difficile de réprimer. Après le lancement de la version 2015, elle a été réimprimée à plusieurs reprises et a reçu un bon accueil du marché.