Auteur de "Darkness" : [japonais] Tsujimura Fukasuki Éditeur : Taiwan Strait Publishing House

Introduction · · · · · ·
★Le premier roman d'horreur et de mystère orthodoxe de l'auteur lauréat du prix Naoki Futsuki Tsujimura !

★ Raisonnement plein de suspense — L'obscurité existe autour de tout le monde, soyez prudent...

★Discussions urbaines étranges : dialogues dénués de toute limite, provocations émotionnelles apparemment inoffensives, accusations morales. Vous pourriez devenir leur prochain « membre de la famille ».

======================================================

La famille Kanhara a toujours été entourée de catastrophes. Où qu'ils aillent, ils portent toujours malheur à leur entourage. Sourires malicieux, paroles sans limites, silhouettes terrifiantes qui les suivent… Une malveillance débordante continue de se répandre autour d'eux, et la mort les poursuit comme une ombre.

L'étudiant transféré mystérieux Shiraishi Kaname, l'aîné doux et attentionné, la belle et généreuse femme au foyer, l'aimable aîné de compagnie, l'obscurité se cache parmi eux...

plainte
Le créateur de Dark Purification...
[Japon] Tsujimura Fukasuki
Tsujimura Fukasuki
auteur
Li Yuping
Li Yuping
Traducteur

À propos de l'auteur
【Présentation de l'auteur】

Fuzuki Tsujimura : Née dans la préfecture de Yamanashi en 1980. En 2004, elle remporte le 31e prix Mephisto pour son premier roman « L'École où le temps s'arrête » ; en 2011, elle remporte le 32e prix Yoshikawa Eiji du nouveau venu littéraire pour « Le Messager » ; en 2012, elle remporte le 147e prix Naoki pour « Rêve sans clé » ; en 2018, elle remporte le 15e prix de la librairie pour « Le Miroir du château solitaire » ; en outre, elle a écrit de nombreux ouvrages, dont « Miroir sans cadre », « L'ombre d'hier », « 0807 », « Tout va bien aujourd'hui », « La meilleure façon de dire adieu au monde », « À propos des conversations inappropriées et du passé », « Fierté et gentillesse » et « L'été d'ambre ».

【Présentation du traducteur】

Li Yuping : Diplômée du département de japonais de l'Université de Nanjing, traductrice indépendante. Parmi ses œuvres traduites figurent « Née comme une femme » (Yasunari Kawabata) et « Comédie meurtrière 13 » (Taku Ashinabe).