WULOLIFE
« Haruki Murakami · Espagne » Auteur : [Japon] Chihiro Kosaka Série : Visiter Haruki Murakami
« Haruki Murakami · Espagne » Auteur : [Japon] Chihiro Kosaka Série : Visiter Haruki Murakami
Impossible de charger la disponibilité du service de retrait
Description
Présentation du contenu · · · · · ·
Le quatrième volet de la série "Visiting Haruki Murakami"
Quel genre d'étincelles seront créées lorsque l'Espagne rencontrera un grand géant littéraire ?
Une nouvelle façon d'ouvrir la littérature Murakami !
-
Découvrez la magie de l'espagnol dans "Sputnik Lovers"
Découvrez la « période bleue » de Picasso dans « Norwegian Wood »
Retour sur la douleur de la guerre dans "Kafka sur le rivage"
Écoutez le vent sur la plage de Barcelone dans "Écoutez le vent"
-
La charmante culture espagnole attire des touristes du monde entier et attire également Haruki Murakami. Il est passionné par la culture espagnole depuis sa jeunesse et a incorporé cet amour dans plusieurs de ses œuvres.
Nul doute que ce sera un voyage vivant et intéressant dans la littérature de Murakami, ainsi qu’un voyage unique en Espagne !
À propos de l'auteur · · · · · ·
Chihiro Kosaka, docteur en littérature de l'Université de Salamanque, est actuellement professeur agrégé d'espagnol à l'Université de Nanshan. Spécialisée en théâtre espagnol moderne, cinéma espagnol et littérature comparée. Il est l'auteur de "Garcia Lorca et Mishima Yukio - Deux légendes du vingtième siècle" et le traducteur de "Collection sélectionnée de drames espagnols modernes".
Table des matières · · · · · ·
PARTIE 1 Le voyage d'Haruki Murakami en Espagne
1.Jeune Murakami | 010
2. Voyage en Espagne | 013
PARTIE 2 Kaléidoscope littéraire Murakami
1. Littérature Murakami en Espagne 022
2. Apprenez l'espagnol avec le village 030 |
3. Pluie opportune dans l'histoire 035 |
4. Un monde où sujet et invité s'unissent |
5. Musique espagnole | 046
PARTIE 3 Flânez à travers les peintures et parcourez l'histoire
1. Picasso bleu | 056
2. L'éternité de la mémoire | 062
3. Cicatrices et renaissance | 070
PARTIE 4 Cinéma et littérature
1. Carte de Tokyo Voix | 082
2. La cuisine de Yoshimoto Banana | 086
3. Dans le noir | 088
4. Les cinq déclins du ciel et de l'homme 091 |
5. Amoureux de Spoutnik | 096
6. La rencontre entre cinéma et littérature 099 |
7. La ville solitaire 100
8. Perte et régénération | 104
9. Après la tombée de la nuit | 106
10. Rose de sang | 113
PARTIE 5 Le complexe espagnol du maître littéraire
1. Une littérature plus riche | 118
2. Cette touche de blanc espagnol 122
3. Villes et routes | 124
4. Belle espagnole | 133
5. Corrida | 137
6. Douleur statique | 146
7. Enthousiasme impulsif 152
8. Poète aux multiples facettes 154
FINALE Littérature dédiée aux défunts
1. La cité balnéaire | 164
2. Le champ magnétique du langage 174 |
3. Tout est poésie | 177
4. Littérature dédiée aux défunts | 183
ANNEXE Entretien avec le traducteur de la version espagnole des œuvres de Haruki Murakami 190 |
Post-scriptum | 196
Références | 200
![« Haruki Murakami · Espagne » Auteur : [Japon] Chihiro Kosaka Série : Visiter Haruki Murakami](data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP///wAAACwAAAAAAQABAAACAkQBADs=)