{"product_id":"给麻风病人的吻-作者-法弗朗索瓦-莫里亚克-译者-尹永达-出版社-江苏凤凰文艺出版社","title":"《给麻风病人的吻》 作者: [法]弗朗索瓦·莫里亚克 译者: 顾琪静 出版社: 四川文艺出版社","description":"\u003cdiv class=\"indent\" id=\"link-report\"\u003e\n\u003cdiv class=\"intro\"\u003e\n\u003cdiv class=\"indent\" id=\"link-report\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"intro\"\u003e\n\u003cp\u003e★ 诺奖得主剖开无爱婚姻内核的经典之作，跨越时代触达情感关系中的痛点\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e写透无爱婚姻和关系里的痛苦：明知无法相爱，又不得不在冰冷关系里慢慢耗尽自我，在日复一日的囚禁中忍受煎熬。1952年诺贝尔文学奖颁奖词称其“以精神洞察的深度和艺术强度，揭示了人类生活的戏剧”\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e★ 誉满全球的文学巨擘，加缪、三岛由纪夫受其影响\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e入选法国伽利玛出版社“七星文库”文学珍本系列及巴黎高师哲学系必读书单；加缪评价“他让罪孽散发出摄人心魄的诗意”（伽利玛出版社《加缪全集》第四卷），三岛由纪夫在其启发下写出《爱的饥渴》\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e★ 比死亡更让我痛苦的，是用余生将你囚禁\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e他为家族责任，她为生计和名誉，在无爱的牢笼里，两人忍受着同等的煎熬。最痛苦的爱情，便是在现实的捆绑下彼此折磨，在“不得不”的困境里相互消耗\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e★ 《蛇结》译者顾琪静法语直译，更好读、更考究的全新译本\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e以冷冽诗性语言还原原著密匝阴郁的文风，消弭翻译障碍，更符合现代中文习惯\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e★ 资深设计师broussaille私制操刀装帧，精装小开本收藏阅读无负担\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e127*184mm便携小开本，随时翻阅，轻巧好读\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e————————\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e地主之子让·佩鲁埃尔年轻富裕，却长相丑陋，因此自卑而多愁，认为自己无法获得异性的喜爱。让的父亲将儿子的婚姻视为交易，看中了邻居家美丽却贫穷的少女诺埃米，诺埃米的父母也贪图让家的财富，于是两人在神甫的安排下成婚。这桩婚姻毫无爱情可言，诺埃米的亲吻只是尽妻子义务，就像是圣人给麻风病人的吻般施以礼数和怜悯。察觉到诺埃米的嫌恶与煎熬，让被深深刺痛，更感痛苦与自卑。为了解放他深深爱慕的诺埃米，他决定以自我牺牲还她自由……\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e莫里亚克以辛烈冷酷的笔触，剖开无爱婚姻的残酷内核：当婚姻沦为现实和利益的工具，当两个人被迫在同一空间相互消耗，亲密关系便成了折磨彼此的精神枷锁。爱情里最极大的痛苦，就是我爱你的自由与鲜活，可我的存在，恰恰是囚禁你自由的牢笼。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"WULOLIFE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58595157016920,"sku":null,"price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/8097\/8291\/files\/s35282243.jpg?v=1790722169","url":"https:\/\/wulolife.com\/products\/%e7%bb%99%e9%ba%bb%e9%a3%8e%e7%97%85%e4%ba%ba%e7%9a%84%e5%90%bb-%e4%bd%9c%e8%80%85-%e6%b3%95%e5%bc%97%e6%9c%97%e7%b4%a2%e7%93%a6-%e8%8e%ab%e9%87%8c%e4%ba%9a%e5%85%8b-%e8%af%91%e8%80%85-%e5%b0%b9%e6%b0%b8%e8%be%be-%e5%87%ba%e7%89%88%e7%a4%be-%e6%b1%9f%e8%8b%8f%e5%87%a4%e5%87%b0%e6%96%87%e8%89%ba%e5%87%ba%e7%89%88%e7%a4%be","provider":"WULOLIFE","version":"1.0","type":"link"}