All Quiet on the Western Front Author: [Germany] Erich Maria Remarque Publisher: Shanghai Literature and Art Publishing House

"We were just beginning to love life, but we have to fire at all this."

"Siddhartha" was translated by Jiang Yixin, the translator of "When the Stars Shine", and is a direct translation from the original German version in 1929.

A 6,000-word postscript to the translation, which especially includes Remarque's unpublished manuscripts.

After ten weeks of military training, young Paul Boymer, fitter Garden, Miller who always carried a textbook with him, Corporal Kropp who had the clearest mind, coal miner Heil Weishus, farmer Detlin, and Stanislaus Kaczynski were sent to the front. In 1918, the last person in this class also died on the front. The record in the army command's war report was only one sentence: No war on the Western Front.

About the Author