WULOLIFE
« Oncle Vanya · Trois sœurs · La Cerisaie » Auteur : [russe] Maison d'édition de Tchekhov : Maison d'édition de traduction de Shanghai Traducteur : Jiao Juyin Série : Œuvres complètes des drames de Tchekhov
« Oncle Vanya · Trois sœurs · La Cerisaie » Auteur : [russe] Maison d'édition de Tchekhov : Maison d'édition de traduction de Shanghai Traducteur : Jiao Juyin Série : Œuvres complètes des drames de Tchekhov
Description
Présentation du contenu · · · · · ·
Ce volume comprend les pièces classiques de Tchekhov « Oncle Vania », « Trois sœurs » et « La Cerisaie », triées par époque de création, et comprend le « Post-scriptum à la traduction de « La Cerisaie » » de Jiao Juyin, écrit en 1943. Bien que les histoires de ces trois pièces soient différentes, elles expriment toutes le thème qui a toujours préoccupé Tchekhov : il détestait la société russe de la fin du XIXe siècle qui n'utilisait que des discours creux et incohérents, des fantasmes sur le « futur », et Il enrichit le groupe gris de personnes qui vivent actuellement une vie vide, en déclin et paresseuse, et sympathise avec un autre groupe de personnes qui travaillent dur mais voient leur bonheur et leur espoir détruits. Il utilise une structure lyrique, des lignes et une description de fond pour. créer le début du drame moderne.
À propos de l'auteur · · · · · ·
Anton Pavlovitch Tchekhov (1860-1904), célèbre dramaturge et maître de nouvelles russe, est considéré comme un représentant exceptionnel du genre littéraire réaliste russe de la fin du XIXe siècle. Le théâtre est la perle de ses réalisations en matière de création littéraire. En Europe et aux États-Unis, les représentations dramatiques de Tchekhov sont juste derrière celles de Shakespeare et ont une grande influence sur le théâtre moderne du XXe siècle. Les œuvres de Tchekhov sont connues pour leur langage concis et précis, et savent explorer au-delà de la surface de la vie pour révéler pleinement les motivations cachées des personnages. Ses excellentes pièces de théâtre et nouvelles manquent d'intrigues complexes et de solutions claires, se concentrant sur des histoires apparemment banales pour créer une atmosphère particulière, parfois obsédante ou lyrique. Ses œuvres représentatives comprennent les pièces de théâtre "La Cerisaie", "Oncle Vanya", "Trois Sœurs", "La Mouette", les romans "Caméléon", "Mort d'un fonctionnaire", "Wanka", etc.