"Immortalité" Auteur : Milan Kundera Éditeur : Shanghai Translation Publishing House Traducteur : Wang Zhensun/Zheng Kru

Agnès, la protagoniste d'"Immortel", est piégée dans un état d'impuissance en raison de l'enchevêtrement à long terme des souvenirs du passé. L'histoire commence par une scène dans laquelle il fait signe au moniteur de natation de le saluer au bord de la piscine, qui incarne succinctement la superbe créativité romanesque de Kundera. Ce livre parle de l'immortalité d'une manière nouvelle, pas comme une philosophie. Sa définition de l’immortalité est également très simple : pour l’immortalité, les gens ne sont pas égaux. Il faut faire une distinction entre la petite immortalité et la grande immortalité. La petite immortalité signifie qu'une personne laisse des souvenirs dans le cœur des personnes qui la connaissent ; la grande immortalité signifie qu'une personne laisse des souvenirs dans le cœur des personnes qui ne la connaissent pas...

Milan Kundera, romancier, est né à Krbuno en Tchécoslovaquie. Il est installé en France depuis 1975. Les romans "Blague", "Vivre ailleurs", "Valse d'adieu", "Rires et oubli", "L'insoutenable légèreté de l'être" et "Immortalité", ainsi que le recueil de nouvelles "Funny Love", écrit à l'origine en tchèque écrit. Les derniers romans publiés sont « Lenteur », « Identité » et « Ignorance », ainsi que les recueils d'essais « L'art de la fiction » et « Le Testament trahi », écrits à l'origine en français. "Jacques et son maître" est le drame représentatif de l'auteur.