WULOLIFE
"Spring Snow" Auteur : [Japon] Mishima Yukio Éditeur : Beijing United Publishing Company
"Spring Snow" Auteur : [Japon] Mishima Yukio Éditeur : Beijing United Publishing Company
Impossible de charger la disponibilité du service de retrait
Description
Présentation du contenu · · · · · ·
"Il est mort pour les étudiants en lettres et pour la littérature."
Le 50e anniversaire de la mort du géant littéraire japonais Yukio Mishima
Le célèbre traducteur littéraire japonais Chen Dewen a dédié sa traduction
Le chef-d'œuvre le plus élevé de la carrière littéraire de Mishima, la tétralogie « Mer de fertilité »
"Spring Snow", "Running Horse", "Dawn Temple", "Cinq déclin du ciel et de l'homme"
Présentation du monde spirituel de Mishima, caractérisé par une romance extrême, une beauté et un classicisme
【Introduction】
La tétralogie « Mer de fertilité » est l'aboutissement de la pensée esthétique de Mishima Yukio. Cette œuvre est de grande envergure et s'étend sur une longue période. Elle examine une à une les questions fondamentales de la vie. On peut dire que la tétralogie reflète les caractéristiques fondamentales des pensées esthétiques de Mishima et de toutes les créations de son propre monde, toutes les choses et pensées de son propre monde sont intégrées dans cette œuvre, au style grandiose et à l'écriture raffinée. Il est également reconnu par la critique japonaise comme le plus grand chef-d'œuvre de sa carrière littéraire.
L'autobiographie de Mishima de « La mer de fertilité » est basée sur la philosophie de la théorie de la conscience uniquement, avec le « Hamamatsu Chunagon Monogatari » de la littérature de la dynastie comme système de référence, et avec les rêves et la réincarnation comme thème principal. À partir de la réincarnation du protagoniste dans chaque volume, une vie est racontée dans chaque volume, formant quatre romans aux parcours et aux histoires complètement indépendants. Le premier "Spring Snow" est un roman d'amour classique, décrivant la société aristocratique de la première année de Taisho (1912), et le deuxième "Galloping Horse" est un roman d'action héroïque décrivant les 6e et 7e années de l'ère Showa (1931). -1932). Le mouvement nationaliste, le troisième volume "Akatsuki Temple" est un roman psychologique à saveur exotique, et le quatrième volume "Les cinq déclins du ciel et de l'homme" est basé sur le roman de suivi des événements survenus à un certain moment de l'histoire. le passage du temps.
À propos de l'auteur · · · · · ·
Auteur : Mishima Yukio (みしまゆきお1925-1970)
Son vrai nom est Hiraoka Kimiki, l'un des maîtres de la littérature japonaise d'après-guerre, romancier et dramaturge. Yukio Mishima est connu comme « le fier fils de la littérature japonaise traditionnelle », également connu sous le nom de « Hemingway du Japon » et de « Léonard de Vinci du Japon contemporain ». Il a été nominé à plusieurs reprises pour le prix Nobel de littérature. L'écrivain contemporain japonais avec le plus d'éditions en anglais et dans d'autres langues étrangères. Afin de le commémorer, le Japon possède également le musée de la littérature Mishima Yukio et a créé le prix Mishima Yukio en 1988. Les principales œuvres de Mishima incluent « Confessions d'un masque », « Raz-de-marée », « Faim d'amour », « Le Temple du Pavillon d'Or », « Neige de printemps », « Le Cheval au galop », « Temple d'Akatsuki », « Les Cinq Déclins du Ciel et de l'Homme", etc.
Traducteur : Chen Dewen
Né en 1940 dans le comté de Pi, province du Jiangsu. Professeur à l'Université de Nanjing et traducteur. Il a traduit et publié de nombreux ouvrages classiques de personnalités littéraires japonaises célèbres, dont plus de dix romans de Natsume Soseki, Shimazaki Fujimura, Kawabata Yasunari, Mishima Yukio, etc., ainsi que Matsuo Basho, Koda Rohan, Shimazaki Fujimura, Nagai Karikaze, et Tanizaki Jun. Un recueil d'essais d'Ichiro, Kaii Higashiyama et un grand nombre d'œuvres en prose de centaines d'écrivains japonais.
!["Spring Snow" Auteur : [Japon] Mishima Yukio Éditeur : Beijing United Publishing Company](data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP///wAAACwAAAAAAQABAAACAkQBADs=)