WULOLIFE
"Penguin Classics: Little Black Book", deuxième série, un total de 10 volumes en anglais et en chinois
"Penguin Classics: Little Black Book", deuxième série, un total de 10 volumes en anglais et en chinois
Description
Introduction au contenu ········
"Penguin Classics: Little Black Book" est une série de "livrets littéraires" lancée par Penguin Publishing Group à l'occasion de son 80e anniversaire. La sélection est majestueuse et riche, transcendant les contraintes de temps et d'espace, à la recherche de chefs-d'œuvre transmis depuis. génération en génération. La version bilingue chinois-anglais publiée cette fois a soigneusement sélectionné 30 œuvres classiques et contemporaines destinées aux lecteurs chinois à partir de la version originale anglaise et les a publiées en trois volumes. En plus de nouvelles très lisibles, il comprend également de la poésie et des œuvres non traduites de non-fiction.
Le deuxième volume regorge de chapitres intéressants d'écrivains célèbres, tels que le recueil d'aphorismes d'Oscar Wilde « Only Boring People Have Brilliance at Breakfast » et le poème d'Emily Bronte « Night Around Me », qui a été traduit pour la première fois en chinois « Darkening ». , l'histoire prophétique du pionnier de la science-fiction George Wells "L'erreur microscopique" et "L'athée dit la messe" composée de deux merveilleuses nouvelles tirées de la célèbre "Comédie humaine" de Balzac.
【Recommandation de l'éditeur】
★ Chefs-d'œuvre « atypiques » de personnalités littéraires célèbres, classiques personnalisés qui transcendent le temps et l'espace, il y a toujours un livre qui vous convient en ce moment.
★ Un petit livre à deux faces : bilingue chinois et anglais, lu recto verso.
★ Couverture classique en trois parties, tons noir et blanc simples et haut de gamme, ce n'est pas seulement un classique littéraire qui mérite d'être collectionné, mais aussi un article de mode photogénique et polyvalent.
★Conception au format livre de poche, avec emplacements pour cartes et billets intégrés à l'arrière, ce qui en fait le meilleur compagnon pour les déplacements et les voyages.
【Recommandation de célébrité】
★ Les soi-disant classiques sont des œuvres qui peuvent encore survivre au lavage du temps. Penguin Classics sélectionne de telles œuvres. Mettre le petit livre noir dans sa poche, c'est comme porter un petit feu qui ne s'est pas éteint au fil des siècles.
——Jeune écrivain Jiang Fangzhou
★ L'une des raisons pour lesquelles cet ensemble de "Penguin Classics: Little Black Book" est un best-seller dans le monde entier est qu'il s'agit d'un classique froid qui signifie un chef-d'œuvre d'une personne célèbre, et froid signifie quelque chose qui ne va pas bien. connu du public. Certains sont les favoris des écrivains, certains sont leurs premiers ouvrages, certains n'ont jamais été publiés sous une forme unique et certains sont traduits du texte original pour la première fois. Cet ensemble de petits livres noirs permet à presque tous les maîtres de mettre de côté le fardeau des idoles, permettant aux lecteurs de rencontrer honnêtement les maîtres célèbres à travers des nouvelles légères ou des poèmes, et de redécouvrir le monde intérieur des maîtres célèbres.
——Jeune écrivain Ma Boyong
★ Croyez aux œuvres filtrées par le temps. Je me souviens qu'un monsieur disait que gagner du temps, c'était lire des classiques et des œuvres de maîtres.
——Jeune écrivain Ah Yi
★"Petit Livre Noir" comprend les classiques de la littérature étrangère célèbre, avec une perspective unique, soigneusement sélectionnés, de petite longueur, mais de grand poids.
—— Traducteur "Harry Potter" Ma Ainong
À propos de l'auteur · · · · · ·
★ Oscar Wilde, célèbre pour ses pièces de théâtre, ses poèmes, ses contes de fées et ses romans, est connu comme un écrivain de contes de fées aussi célèbre qu'Andersen. Il est l'auteur de nombreux contes de fées classiques populaires tels que « Le Prince Heureux » et « Le Rossignol et la Rose ».
★ Maupassant, écrivain réaliste critique français de la seconde moitié du XIXe siècle, est connu comme l'un des « trois grands maîtres de la nouvelle au monde » avec le Russe Tchekhov et l'Américain O. Henry. Les œuvres représentatives incluent « Le collier », « Beautiful Friend », « Ball of Suet » et « Mon oncle Jules ».
★Andersen, un écrivain danois de contes de fées du 19ème siècle, est connu comme le « Soleil de la littérature jeunesse dans le monde ». Les œuvres représentatives d'Andersen incluent « Le petit soldat de plomb », « La fille de la mer », « Poucette », « La petite fille aux allumettes », « Le vilain petit canard », « Les vêtements neufs de l'empereur », etc.
★ Mark Twain était un écrivain et conférencier américain. Ses œuvres représentatives incluent les romans "One Million Pounds", "Les Aventures de Huckleberry Finn", "Les Aventures de Tom Sawyer", etc.
★ Balzac, romancier français, est connu comme le « Père du roman français moderne » et son chef-d'œuvre est « La Comédie humaine ».
★ Herbert George Wells, célèbre romancier, journaliste, homme politique, sociologue et historien britannique. Ses romans de science-fiction ont eu un impact profond sur le domaine, notamment ses œuvres représentatives « La Machine à voyager dans le temps », « L'Île du Dr Moreau », « L'Homme invisible » et « Star Wars ».
★ Joseph Conrad, écrivain britannique, dont les œuvres représentatives sont "Lord Jim" et "Heart of Darkness".
★ Emily Brontë, écrivain et poète britannique du XIXe siècle, est l'auteur du chef-d'œuvre littéraire mondial « Les Hauts de Hurlevent ».
★ WB Yeats, poète, dramaturge et essayiste irlandais, est le leader du « Mouvement de la Renaissance irlandaise » et ses œuvres représentatives incluent « Le Clocher », « L'Escalier en colimaçon » et « Vers Byzance ».
★ Thomas De Quincey, célèbre essayiste et critique britannique.