WULOLIFE
"Ivanov Seagull" Auteur : [russe] Maison d'édition de Tchekhov : Maison d'édition de traduction de Shanghai Traducteur : Jiao Juyin Série : Œuvres complètes des drames de Tchekhov
"Ivanov Seagull" Auteur : [russe] Maison d'édition de Tchekhov : Maison d'édition de traduction de Shanghai Traducteur : Jiao Juyin Série : Œuvres complètes des drames de Tchekhov
Description
Présentation du contenu · · · · · ·
Cette série rassemble d'excellentes traductions chinoises des œuvres dramatiques de Tchekhov et les publie en quatre volumes. Ce volume contient les célèbres pièces « La Mouette » et « Ivanov ». La comédie "La Mouette" décrit les idéaux amoureux et les expériences de Nina, une riche fille rurale. Elle a été jouée au Théâtre d'art de Moscou et a connu un succès sans précédent. L'image de la mouette volante est devenue l'emblème du Théâtre d'art de Moscou. "Ivanov" est le premier chef-d'œuvre dramatique de Tchekhov
À propos de l'auteur · · · · · ·
Anton Pavlovitch Tchekhov (1860-1904), célèbre dramaturge et maître de nouvelles russe, est considéré comme un représentant éminent de l'école littéraire réaliste russe de la fin du XIXe siècle. Le théâtre est la perle de ses réalisations en matière de création littéraire. En Europe et aux États-Unis, les représentations dramatiques de Tchekhov sont juste derrière celles de Shakespeare et ont une grande influence sur le théâtre moderne du XXe siècle. Les œuvres de Tchekhov sont connues pour leur langage concis et précis. Il sait explorer la surface de la vie et révéler les motivations cachées des personnages. Ses excellentes pièces de théâtre et nouvelles n'ont pas d'intrigues complexes ni de solutions claires, se concentrant sur des histoires apparemment banales pour créer une atmosphère particulière, parfois obsédante ou lyrique. Ses œuvres représentatives comprennent les pièces de théâtre "La Cerisaie", "Oncle Vanya", "Trois Sœurs", "La Mouette", les romans "Caméléon", "Mort d'un fonctionnaire", "Wanka", etc.