« Vous avez des plantes grimpantes et j'ai des fleurs de pêcher (Plus le Livre des Cantiques est ancien, plus il est beau) » Auteur : Erya/Wendao Publishing House : China Overseas Chinese Publishing House

Quand j'étais jeune, je sentais que "Le Livre des Chansons" était un poème sur l'amour. Les eaux de Han, Qin, Wei et Qi étaient rafraîchissantes et je voulais y faire couler des fleurs de cymbidium, d'orchidées, Zhi, Ruo et Heng montraient leur beauté et je voulais les choisir. En parcourant les poèmes beaux et denses, en regardant les hommes et les femmes des deux côtés de l'ancien fleuve, leurs simples histoires d'amour de rires et de larmes, de bonheur et de ressentiment sont facilement émues.

Tant d'amour dans "Le Livre des Chansons" est sincère et réaliste. Il ne crie pas à la grandeur ou à la noblesse, mais ces phrases simples et sans prétention donnent aux gens un arrière-goût sans fin. La poursuite acharnée du gentleman de la belle dame dans « Guan Ju » ; le désir et la nostalgie de l'homme pour la jeune fille errante dans « Han Guang » ; le vœu millénaire de « tenir la main de son fils et vieillir ensemble » dans « Drum » Battre" ; et Les dons du véritable amour, qu'ils soient élevés ou faibles, dans "Papaye" sont de véritables histoires d'amour de gens ordinaires, et la beauté de la simplicité se révèle entre les lignes.

Bien sûr, en plus de l'amour, il y a aussi le travail et la sagesse de cette époque. Avec les étoiles filantes, les ancêtres cultivaient, chassaient, adoraient, jardinaient, se mariaient, etc. C'est le mode de vie transmis de génération en génération. génération d’êtres humains. Il y avait aussi les corvées et les guerres de cette époque. Au cours des années longues et lointaines, la dynastie Zhou a été constamment engagée dans des guerres grandes et petites avec les pays environnants dès son apparition. de nos ancêtres. D'une part, "Le Livre des Cantiques" est une véritable représentation de la vie quotidienne des ancêtres de cette époque - il est complètement différent de "l'Épopée homérique" de la Grèce antique, qui se déroulait à peu près à la même époque. , et « l'épopée homérique » était presque composée de fantaisie. Le monde des dieux et des héros apparaît en dehors du monde humain, et il est difficile de lire les caractéristiques de son époque.

Nous devrions être reconnaissants envers le recueil de poésie "Le Livre des Chansons". Bien que nous soyons maintenant dans une société urbaine avec des immeubles de grande hauteur bien éclairés, sa lecture semble nous ramener à la société villageoise en pointillés, où l'amour pur, la cueillette des plantes. , et les rituels sacrificiels sont pleins de significations. Après avoir parcouru une longue période de trois mille ans, nous pouvons encore ressentir la vie des habitants de la dynastie pré-Qin. S'il n'y avait pas eu de guerre, le petit village pittoresque au bout de la route aurait eu des poulets qui chantaient et. les chiens aboient, et les hommes et les femmes tombent amoureux. "La belle dame", le "Zhongzi" qui traverse le mur, le "Jingnu" qui me rend fier... Quand la guerre arrive, il y a l'espoir de réaliser des exploits et la majesté du galop sur le champ de bataille, mais il y a aussi la tristesse d'une femme disparue regardant à travers l'eau d'automne, les histoires d'attente avec impatience le retour des soldats se jouent constamment dans une époque lointaine.

Vivant dans un monde en évolution rapide, nous envierons inévitablement nos ancêtres et estimerons que les hommes et les femmes du Livre des Cantiques ont de la chance car ils vivent dans un endroit très simple. Devant la porte se trouve une nature sauvage confortable, des montagnes et des rivières, et je me sens détendu et heureux. Dans ce monde des plus simples, l’air est rempli de parfum et la brise est douce. Les gens cueillent des plantes et cueillent leur propre bonheur, leur tristesse et leur espoir. Chaque fragment de vie peut être chanté et transformé en ballade. C'est peut-être le plus haut niveau de poésie, sans modification, mais la musique la plus pure. Alors ces collectionneurs de poésie qui étaient des instruments en bois à manivelle ont couru dans les champs, écoutant la beauté de la nature et le chant pur des êtres humains, et les ont immédiatement écrits rapidement...

"Le Livre des Chansons" est un recueil de poèmes chinois s'étendant sur plus de 500 ans, de la dynastie Zhou à la période des Printemps et Automnes. Il coule dans le long fleuve de l'histoire, plein de sens et de style de l'époque, et vient lentement. . Laissez la douce brise ancienne traverser nos cœurs et ressentez les plus beaux paysages qui ont duré des milliers d'années. Dans la société moderne compliquée, j'espère que tous ceux qui liront ceci pourront ressentir un sens clair de la musique.