"Deux conférences sur les animaux et les humains" Auteur : [France] Gilbert Simondon Éditeur : Maison d'édition du peuple du Guangxi Traducteur : Song Dechao

- Recommandation de l'éditeur -

★La première traduction chinoise officiellement publiée de Gilbert Simondon, philosophe très respecté par Gilles Deleuze, Félix Guattari, Bernard Stiegler et Bruno Latour.

★Dans son célèbre ouvrage philosophique « L'individu et son origine physique-biologique », Simondon se demandait : « Comment se distinguent la psychologie et la vie ? Afin de trouver la réponse, il a jugé nécessaire de revoir d'abord les concepts de ? la vie des animaux et des humains. Dans ce livre, Simondon soulève des questions sur l'unité entre la vie, la vie animale et humaine, et la relation entre la vie et l'intelligence, les habitudes et les instincts, nous montrant comment les penseurs à travers les âges ont développé cette question.

★Quelle est la relation entre les animaux et les humains ? Socrate dirait : Il existe une différence essentielle entre la raison humaine et l’instinct animal. Platon dirait : L’homme est le prototype de tous les animaux, et les animaux sont des humains de niveau inférieur. Descartes dirait : Un animal n'a ni intelligence ni instinct. C'est une machine, une chose automatique. Simondon répondrait : Il n’y a pas de différence essentielle entre les animaux et les humains, tout est existence, et il faut à chaque fois réfléchir au sens de l’existence d’une manière précise.

- Présentation du contenu -

Ce livre est né de deux conférences données par Gilbert Simondon. Il aborde principalement la relation entre les animaux et les humains. Bien que ce ne soit pas une question fondamentale en philosophie, elle est apparue à plusieurs reprises dans les pensées de nombreux géants de la philosophie à travers les âges. Dans le livre, Simondon nous propose une histoire concise de cette question depuis l'époque grecque et romaine jusqu'au XVIIe siècle. Il aborde non seulement les pensées pertinentes des personnages les plus importants de l'histoire de la philosophie, comme Socrate, Platon, Aristote et Descartes, mais parle également de nombreux auteurs qui ne sont pas souvent explorés par les philosophes, comme saint François d'Assise. écrits de Francis, Montaigne, Bossuet et La Fontaine. Simondon n’a pas insisté pour pousser la discussion de diverses doctrines à un niveau abstrait difficile et obscur, il a plutôt abordé la dimension historique des concepts et nous a clairement présenté les contributions des différentes écoles de doctrine pour soulever et résoudre ce problème. On voit de là que la question de la relation entre les animaux et les humains n’implique pas seulement la dimension épistémologique, mais inclut aussi largement des dimensions éthiques, voire religieuses, et in fine métaphysiques.

À propos de l'auteur · · · · · ·