《女性如何书写历史：战火下的伦敦五位女房客和自由先声》作者：[英]弗朗西斯卡·韦德 译者：林曳 民主与建设出版社 一周热门非虚构类图书

S'il vous plaît laissez ces voix parler

Cinq locataires ambitieuses

Se battre à travers les épines dans le noir

Juste pour que les sœurs se reconnaissent à la lumière

Un combat à traiter avec respect,

Je vois toi et moi dans le livre

✨

Elle fut l'une des fondatrices du mouvement imagiste et la première femme poète de l'histoire à recevoir une médaille de l'Académie américaine des arts et des lettres.

Elle est l'une des premières femmes diplômées de l'Université d'Oxford, une maîtrise des romans policiers et la mère de "Lord Wimsey".

Elle est la première « femme universitaire professionnelle » à obtenir un poste d'enseignante universitaire à temps plein en Angleterre, une figure marquante des classiques.

Elle a été la première femme à recevoir la bourse mondiale Albert Kahn et a passé sa vie à militer pour la paix.

Elle est une figure représentative de la littérature sur le courant de la conscience et a écrit "To the Lighthouse" et "A Room of One's Own".

…

Ils ont quelque chose en commun : défendre le pouvoir des femmes qui écrivent l’histoire.

Ils ont également quelque chose d'inconnu en commun : ils sont des « voisins de l'espace-temps » au sein de la même communauté.

📩

○ Un demi-siècle d’histoire sociale et littéraire est condensé dans les vies oubliées de ces cinq femmes, rappelant aux femmes que les femmes doivent utiliser des voix différentes pour écrire des histoires de femmes dans le futur.

Ce livre hérite de l'ambition inachevée de Woolf d'« écrire une histoire différente » et retrace la vie de cinq grandes femmes. Le livre enregistre non seulement leurs émotions personnelles et leur vie privée qui se sont déroulées dans le salon, mais également leur carrière, leurs idées politiques, leurs réalisations littéraires et les groupes sociaux auxquels ils appartiennent. Le livre implique aussi inévitablement la guerre, et le contexte de cette époque affecte profondément le sort de chacun d’eux.

Ils vivaient à une époque où la société rejetait encore l’action des femmes, croyait que les femmes avaient des besoins et des désirs différents de ceux des hommes et imposait des attentes aux femmes en conséquence. Dans leurs vies et travaux respectifs, ces femmes tentent de trouver le style de vie souhaité dans une telle société.

○ Ils ont choisi de s'écarter du mode de vie traditionnel, ont quitté l'échantillon de vie « différent » et sont devenus une minorité

La vie de ces femmes dans le livre a toutes traversé des étapes pleines de contradictions et même de profondes souffrances. Mais lorsque les images de leur vie se sont lentement déroulées devant moi, ce qui m'a ému, c'est leur détermination à se forger un nouveau modèle de vie. Ces vies peuvent être différentes, complexes, diverses et parfois même dangereuses, mais elles sont toutes basées sur la recherche de l’indépendance personnelle et un profond amour de la connaissance.

Les femmes de ce livre apprennent avidement toutes les formes de connaissances, la connaissance de l’histoire et de la littérature, la connaissance du monde au sens large et, rien de moins, la conscience de soi. Elles ouvrent invariablement le « royaume féminin » à travers l’éducation, les voyages, l’amitié, le travail et la décoration de la maison.

Leur quête incessante d’un chemin de vie épanouissant a eu de profondes répercussions au XXe siècle. À ce jour, le problème de « avoir les deux » nous hante toujours, et l’état idéal d’accomplissement personnel et de satisfaction émotionnelle reste insaisissable.

📖

Présentation du contenu :

Hilda Doolittle (1886-1961) : poète moderne

Dorothy L. Sayers (1893-1957) : romancière policière

Jane Ellen Harrison (1850-1928) : spécialiste des lettres classiques et traductrice

Eileen Ball (1889-1940) : historienne, animatrice, pacifiste

Virginia Woolf (1882-1941) : écrivaine, éditrice

À la fin du 19e siècle et au début du 20e siècle, un groupe de femmes a annoncé son initiative visant à poursuivre une profondeur spirituelle et un développement intellectuel, ce qui est connu comme la première vague du mouvement des femmes de l'histoire.

L'auteur visite le quartier de Bloomsbury à Londres, en Angleterre, lieu pionnier de la pensée européenne moderne, et découvre que cinq locataires inhabituelles vivaient dans la même communauté pendant la guerre mondiale. En choisissant une résidence, elles se sont plongées dans un nouveau monde. aimer et vivre. Cette petite découverte a ouvert de manière inattendue une magnifique histoire privée des femmes pendant la guerre. En extrayant des indices dans un grand nombre de documents historiques et d'œuvres littéraires, l'auteur restitue fidèlement tout le processus par lequel elles ont répondu de différentes manières aux angoisses et aux défis de la vie et de la carrière des femmes et ont réalisé les chefs-d'œuvre les plus prestigieux.

Cette biographie de groupe se concentre sur la révélation du pouvoir de l'écriture féminine et sur la manière dont chacun peut agir en tant qu'écrivain de son temps - aucun coût n'est requis, aucun seuil n'existe et, peu importe à quel point l'écriture est privée, elle a une signification publique. "Ecrire, c'est reprendre le contrôle."

🎙️

Recommandations de célébrités/médias :

"Je recommanderai ce livre toute l'année !"

——Sarah Bakewell (auteur de "Le Café Existentiel")

"Ce livre explore les questions d'amour, de communauté, d'amitié et de travail intellectuel en temps de crise tout en se concentrant sur la vie de cinq femmes remarquables. Magnifique et profondément émouvant."

——Sally Rooney (auteur de "Normal People" et "Chats")

« Ce livre me donne envie d’être l’une des femmes pionnières qui ont brisé le tabou en brisant des œufs sur le brûleur à gaz. »

——Sue Pulido (lauréate du centenaire du prix littéraire Hawthornden, lauréate de la biographie de l'année du Times et auteur de "I Am Dynamite !: Nietzsche's Life")

"Tout comme Harrison et Ball ont réécrit l'histoire pour inclure la vie de femmes oubliées, Wade réaffirme l'importance de penseurs comme Ball et HD dont l'héritage a été éclipsé par leurs contemporains masculins."

——Le New-Yorkais

"Je donnerai ce livre à toutes les femmes diplômées de mon entourage qui réfléchissent à leur propre développement."

——"Les temps"

"Wade propose une invitation opportune à rejoindre nos ancêtres littéraires dans leur voyage rebelle vers la liberté créative et l'harmonie mondiale."

——La critique de livre du New York Times

🏆

Record de récompense :

★Non-fiction de l'année du Sunday Times★

★Les meilleurs livres de l'année du Guardian★

★Prix du choix de l'éditeur du New York Times★

★Prix Tony Lothian du Club des biographes★

★PopMatters Meilleurs livres de l'année★

★Prix Ondaatje de la Royal Society of Literature (sélectionné)★

★Berry Gifford Literary Award (sélectionné)★

À propos de l'auteur · · · · · ·