« Le Fils maléfique » Auteur : Pai Hsien-yung Éditeur : Jiuzhou Publishing House

Introduction · · · · · ·
Bai Xianyong a personnellement sélectionné les articles——
Recommandé par Dai Jinhua, Zhou Yiju, Yongmei, Jiang Fangzhuo, Du Liang et d'autres !
Une œuvre célèbre qui a influencé Sanmao, Leslie Cheung, Brigitte Lin et d'autres !
Livre relié 2024
-------------------
【Recommandation de l'éditeur】
★ « Le Fils méchant », le seul roman de Pai Hsien-yung, a été sélectionné comme l'un des 100 meilleurs romans depuis 1944 par Le Monde, France.
Les lecteurs découvriront le côté réconfortant de la nature humaine dans ces légendes et récits anciens, et la réconcilieront avec le malheur de la mort. Les « mauvais enfants » du livre sont des enfants fragiles, abandonnés dans la rue, chassés de chez eux, fugués à plusieurs reprises ou incompris. Ils se sont recueillis dans des secrets semi-obscurs et ont succombé aux aînés qui ont éclairé leur destin éphémère. À la fin, ils doivent encore se réconforter mutuellement dans la tendresse brutale et violente de leur destin.
★ Forever Pai Hsien-yung, version jeunesse éternelle, « Nostalgie culturelle sexuelle du siècle »——
De Shanghai à Taipei, de Taipei à New York, de Paramount à Xinyi Road, de Xiafei Road à Central Park, le temps s'écoule, les choses changent, mais ce qui demeure inchangé, c'est l'éternelle nostalgie chinoise. C'est d'une beauté exceptionnelle, mais aussi un peu désolé. En observant les œuvres représentatives de Pai Hsien-yung, qui illustrent la « vie sociale » de chaque période, on perçoit le flux spatio-temporel et la migration sociale de la culture chinoise au siècle dernier.
Dans de plus en plus de bibliothèques chinoises, les œuvres littéraires de Pai Hsien-yung sont intégrées au fonds principal. Elles ont une influence considérable, ont une influence universelle sur la génération d'écrivains suivante et sont restées longtemps dans la mémoire du public.
★ Inclus dans la liste de livres personnellement sélectionnés « Paik Hsien-yung's Famous Books Single Volume », les inscriptions du titre du livre, transmettant l'esthétique orientale——
Pai Hsien-yung a personnellement compilé les chapitres, et Dong Yangzi, le calligraphe qui l'a sollicité pour « Le Grand Maître » de Wong Kar-wai et « Lanting Preface » de Jay Chou, a lui-même écrit le titre du livre. Il s'agit d'une création esthétique nouvelle, inspirée de la pensée orientale pure.
Le livre a une couverture rigide et une couverture en brocart de mousse à cinq couleurs, et comprend de vieilles photos du jeune Pai Hsien-yung lorsqu'il créait, vous permettant de revivre les gens et les événements d'une époque.
----------------
【Introduction au contenu】
Un monde marginal, un royaume caché, un opéra qui réduit la tragédie en poussière d'or.
« Le Mauvais Fils », le seul roman de Pai Hsien-yung, a été adapté en films, séries télévisées et drames à de nombreuses reprises, et a été sélectionné comme l'un des 100 meilleurs romans depuis 1944 par le magazine français Le Monde.
Il s'agit d'un père et de son fils, mais aussi d'homosexuels. Un groupe d'adolescents exclus vit dans l'obscurité et l'ambiguïté à l'abri du nouveau parc, se réchauffant mutuellement dans le destin.
L'auteur Pai Hsien-yung a déclaré : « Ce livre est écrit pour les enfants qui errent seuls dans les rues, dans l'obscurité la plus profonde, sans nulle part où aller. »
---------------
【Paroles de l'auteur】
Dans notre royaume, il n'y a que la nuit, pas de jour. Au lever du soleil, notre royaume devient invisible… Quant à notre territoire, il est en réalité pitoyablement petit, pas plus de deux ou trois cents mètres de long sur cent mètres de large, limité à une petite zone autour de l'étang rectangulaire aux lotus du nouveau parc de Guanqian Road à Taipei… On y trouve des arbres tropicaux qui se chevauchent et s'entremêlent : coraux verts, arbres à pain, vieux palmiers aux cheveux tombants, et une rangée de cocotiers royaux qui hochent la tête et soupirent toute la journée au bord de la route. Tel un cercle de clôtures serrées, ils couvrent notre royaume et l'isolent temporairement du monde extérieur.
——Bai Xianyong

À propos de l'auteur
Bai Xianyong, né en 1937, est romancier, essayiste, critique et dramaturge. Originaire de Guilin, dans le Guangxi, il est diplômé du département de langues et littératures étrangères de l'Université nationale de Taïwan et titulaire d'un master en création littéraire du « Writer's Studio » de l'Université de l'Iowa. Il a écrit les recueils de nouvelles « Lonely Seventeen Years Old », « Taipei People » et « New Yorkers », le roman « Bad Son », le recueil d'essais « Trees Still Like This », le scénario de la pièce de théâtre « Dream in the Garden », les scénarios des films « The Last Night of Lady Jin », « Sister Yuqing », « Lonely Love Flower » et « The Last Nobleman ». Ces dernières années, il a écrit une biographie de la carrière militaire de son père, ainsi que des ouvrages rendant hommage à la culture traditionnelle « Le récit détaillé du Rêve de la Chambre rouge de Bai Xianyong » et « Le récit détaillé du Pavillon des pivoines de Bai Xianyong », et s'est engagé dans la renaissance de l'opéra Kunqu chinois et la relecture et la promotion de la version Cheng Yi du classique « Le Rêve de la Chambre rouge ».