"Fleurs du Mal" Auteur : [français] Baudelaire Traducteur : Zhang Qiuhong Éditeur : Jiangxi People's Publishing House

Charles Baudelair (1821-1867), poète français. Ses œuvres comprennent le recueil de poésie « Fleurs du mal » et le recueil de poésie en prose « Mélancolie à Paris ». Il a également écrit un grand nombre d'essais littéraires et esthétiques. Il est considéré comme un écrivain qui a apporté des changements majeurs dans la façon dont les Européens vivent et écrivent. Sa théorie esthétique a été un tournant majeur dans l’histoire de la poésie et de l’art, et une source inépuisable d’inspiration et de théorie pour diverses écoles du modernisme.

Guo Hongan, né en 1943, est originaire de la ville de Changchun, province du Jilin, originaire du comté de Laiwu, province du Shandong. Diplômé du Département d'espagnol de l'Université de Pékin et du Département de littérature étrangère de l'École supérieure de l'Académie chinoise des sciences sociales. Actuellement, il est chercheur et directeur de doctorat à l'Institut de littérature étrangère de l'Académie chinoise des sciences sociales, directeur adjoint du comité académique de l'institut et directeur du Centre de recherche en littérature comparée de l'Académie chinoise des sciences sociales. Membre de l'Association des écrivains chinois.