WULOLIFE
"L'Amant" Auteur : [France] Marguerite Duras Éditeur : Shanghai Translation Publishing House
"L'Amant" Auteur : [France] Marguerite Duras Éditeur : Shanghai Translation Publishing House
Description
Présentation du contenu · · · · · ·
"J'ai lu "L'Amant" traduit par M. Wang Daoqian, et je sais quel genre de domaine littéraire un roman peut atteindre."
——Wang Xiaobo
★ Le roman classique qui a influencé la vie de Wang Xiaobo, la traduction classique de Wang Daoqian
★ Couverture créée par l'artiste émergente CiCi Suen × Impression fine en couleur sur toile
★ Chef-d'œuvre de Duras, lauréat du prix Goncourt, l'un des dix meilleurs romans prix Goncourt du siècle sélectionnés par le "Magazine Figaro"
★ À propos de la croissance et de la transformation d'une fille, de l'amour et de l'écriture
★Leung Ka Fai joue le rôle principal dans le film classique "Lover".
★ Ce livre comprend également la nouvelle « Cheveux noirs, yeux bleus », « Mon héritage » de Wang Xiaobo et l'article d'introduction « Pourquoi les gens n'ont-ils pas peur de Duras ? 》
…………
Présentation du contenu :
J'étais déjà vieux et un jour, dans le hall d'un lieu public, un homme s'est approché de moi. Il a pris l'initiative de se présenter et m'a dit : "Je te connais et je me souviendrai toujours de toi. A cette époque, tu étais encore très jeune et tout le monde disait que tu étais belle. Maintenant, je suis là pour te dire que pour moi, Je pense que tu es plus belle maintenant que lorsque tu étais une jeune femme. Comparé à ton apparence d'alors, j'aime ton visage battu maintenant.
Cette année-là, « j'avais » quinze ans et demi, et j'ai rencontré « mon » amant sur le fleuve Mékong. C'était une histoire d'amour insouciante et destinée à se terminer en vain...
À propos de l'auteur · · · · · ·
Marguerite Duras (1914-1996), la plus célèbre romancière, dramaturge et cinéaste française contemporaine. Elle est née au Vietnam le 4 avril 1914 de parents enseignants dans une école primaire. Son père est décédé à l'âge de quatre ans et les souffrances de son enfance et le sort tragique de sa mère ont affecté sa vie.
Duras a commencé sa carrière littéraire avec le roman « The Brazen Man » (1943). Ses œuvres sont non seulement riches en contenu et diversifiées en genre, mais accordent également une attention particulière au style et ont un style nouveau et unique. Son premier roman "Le barrage retenant le Pacifique" (1950) reflète pleinement la vie de pauvreté de son enfance. Ses œuvres telles que "La Mélodie du bonheur" (1958) réussissent à briser le mode narratif traditionnel et à intégrer la fiction et la musique. réalité, ce qui la rendait autrefois considérée comme un écrivain de la Nouvelle École du Roman. En fait, ses romans sont similaires au Nouveau Roman en termes de technique, mettant l'accent sur la poésie et la musicalité du style, mais ils sont assez différents dans leur conception. Elle dépeint dans ses œuvres l’opposition entre les riches et les pauvres et les désirs humains, révélant ainsi la réalité sociale d’une manière unique. Enfin, Duras remporte la plus haute distinction littéraire française, le Prix Goncourt, en 1984 pour "L'Amant".