WULOLIFE
"Mémoires littéraires" Éditeur : Utopia Auteur : dictée de Mu Xin/transcription de Chen Danqing
"Mémoires littéraires" Éditeur : Utopia Auteur : dictée de Mu Xin/transcription de Chen Danqing
Impossible de charger la disponibilité du service de retrait
Description
Présentation du contenu · · · · · ·
La littérature est belle. La vie est amusante. L'art exige des sacrifices.
À la fin des années 1980, alors que Mu Xin vivait à New York, et depuis qu'il avait recommencé à écrire et continué à publier des livres, ses collègues chinois du continent et taïwanais à New York, qui cherchaient du travail à l'étranger, ont en fait incité Mu Xin à donner des conférences. sur « l'Histoire de la littérature mondiale », qui a duré soudainement aussi longtemps qu'une « expédition littéraire » de cinq ans - du début du cours le 15 janvier 1989 au dernier cours le 9 janvier 1994, chaque professeur a assuré à tour de rôle son propre salon, et il y avait des peintres, des danseurs, des historiens, des sculpteurs, etc.
Chen Danqing, un élève qui assistait au cours, a déclaré : « Les absurdités que nous avons faites à l'époque, rétrospectivement, sont presque absurdes : pas d'inscription, pas de salles de classe, pas de manuels scolaires, pas d'examens et de certificats, pas de parrainage ou de frais de projet, juste dans le Queens. La ville de New York. Dans différents appartements des arrondissements de Manhattan et de Brooklyn, les gens se sont assis ensemble et ont écouté la conversation de Mu Xinshen.
Le menu est ouvert et chacun choisit. De la mythologie grecque antique, de l'Ancien et du Nouveau Testament, au Livre des Cantiques et aux Chants de Chu, de la littérature européenne médiévale au monde littéraire du XXe siècle, l'Orient et l'Occident parlent ensemble et créent savoir et inspiration. Parmi eux, ceux qui écoutaient écoutaient et ceux qui parlaient parlaient, et les « phrases d'or » étaient dispersées et brûlantes. "Une fois que j'ai fini de parler, la chose la plus importante dans une histoire littéraire est mon point de vue", a déclaré Mu Xin. Dans les temps anciens, au Moyen Âge et dans les temps modernes, on peut trouver une lignée spirituelle et des parents artistiques à chaque époque.
Il n'aime les classiques d'avant Qin qu'en raison des talents littéraires des savants ; il pense que Confucius vit encore aujourd'hui dans tous les hypocrites ; il veut dire à Nietzsche qu'il admire : fuyez la philosophie, il admire Byron, Shelley, Hai Nirvana, mais a déclaré qu'ils n'étaient pas très doués pour composer de la poésie ; il a dit que Tolstoï avait malheureusement "un esprit faible", mais lorsqu'il a mentionné qu'il n'y avait ni croix ni pierre tombale sur la tombe de Toon, sa voix est soudainement devenue plus douce et il a dit d'une voix tremblante : « Génial ! » En parlant des funérailles de Sartre, le visage de Mu Xin se redressa, citant les mots de Nietzsche : Seuls les acteurs peuvent susciter une grande excitation dans la foule.
Mu Xin avait soixante-deux ans lorsqu'il a commencé à donner des conférences. Combien de livres et de lecteurs de la République de Chine ont été anéantis. Sa vie a été étroitement accompagnée d’une ligne de fracture culturelle qui s’intensifiait. Il refuse de rompre, mais en réalité ne rompt jamais. C'est le fond caché de la conférence sur l'histoire de la littérature mondiale à New York : entre, en dehors et après de nombreuses fautes, Mu Xin se place toujours autant que possible dans le monde littéraire. paysage. S'il ne s'enfuit pas, cette lutte tenace et persistante est presque vaine.
Aujourd'hui, l'étudiant Chen Danqing a compilé cinq volumes de notes de cours sur ces cinq années, totalisant 85 cours et plus de 400 000 mots. Lorsqu'il a compilé ce gros livre, il ne le considérait plus comme une simple « conférence sur l'histoire de la littérature mondiale ». " Tout comme Mu Xin l'avait initialement envisagé, il s'agit de ses propres « mémoires littéraires » et d'un « roman absurde » qui « surmonte cette époque dans son propre corps ».
C'est aussi le cadeau de Mu Xin au monde, l'évangile de la littérature.
Les rares photos de M. Mu Xin et de ses proches divulguées pour la première fois dans ce livre ont été fournies par M. Chen Danqing et M. Wang Wei, le neveu de Mu Xin. Le livre et la photo ci-joints de la littérature mondiale publiée en République de Chine sont une preuve circonstancielle personnelle de l'histoire de l'édition de la République de Chine.
À propos de l'auteur · · · · · ·
Mu Xin (1927-2011), originaire du Zhejiang, est diplômé du Shanghai Fine Arts College. Pendant son emprisonnement pendant la Révolution culturelle, il dessinait les touches du piano sur du papier blanc et jouait silencieusement Mozart et Bach. Chen Danqing a déclaré : « Il aime la littérature au point de pécher, et il est aussi isolé du monde que le péché. » Il est l'auteur de "Réflexions sur la Colombie", "Le voyage de rien", "Jugements improvisés", "Pensées aléatoires de Joanmeca", "Journal du cimetière de Windsor", "Mes lots de luxure", "Trois arbres en Espagne". , " Des livres tels que "Le Festin du poisson et de la beauté", "Balong", "Le Pseudo-Salomon", "Le Livre des chansons", "The Emerson Houseguest", "The Skylark Called All Day", etc.
Mu Xin a déclaré : « M. Pei (Ieoh Ming) avait raison à chaque étape de sa vie ; j'avais tort à chaque étape de ma vie. » Ce n'est pas de l'ironie, mais la vérité, parce que la vérité vaut mieux que l'ironie—— Dans à la fin des années 1950, il s'est caché chez lui pour apprendre en secret l'écriture de la conscience ; dans les années 1960, à la veille de la Révolution culturelle, il est resté éveillé toute la nuit à parler de Yeats, Eliot, Spengler, Proust et Akhmatova ; emprisonné à l'isolement dans les années 1970, il écrivait secrètement des manuscrits littéraires, ce qui était choquant ; à la fin des années 1980, alors qu'il avait plus de soixante ans, son anxiété de survie était bien plus grande que celle d'un jeune homme vivant dans un pays étranger, mais il a enseigné des cours de littérature pendant cinq ans... ...Ce livre est plein des noms immuables de Mu Xin, et la sainte famille littéraire qu'il chérit tant n'a aucune idée de l'impact durable qu'elle a sur cette personne. Mu Xin a déclaré : « Quand je parle de l'histoire de la littérature mondiale, il s'agit en fait de mes souvenirs littéraires. »
Chen Danqing, né en 1953, originaire de Shanghai, est diplômé de l'Académie Centrale des Beaux-Arts. Le dossier le plus complet des étudiants qui ont suivi les « Conférences sur l'histoire de la littérature mondiale » à New York de 1989 à 1994 (également les « Mémoires littéraires » de Mu Xin), avec Mu Xin comme « professeur ». Mu Xin a déclaré: "Le meilleur élève est l'élève qui inspire le professeur. Danqing est l'ami qui m'inspire. " Il a également dit: " Horati a accepté. Le génie est mort. Les amis du génie ont témoigné du génie, et même cela peut être. On dit que les artistes offrent des cadeaux au monde par l'intermédiaire de leurs amis. » En plus de la peinture, il a écrit des livres tels que "Superfluous Materials", "Collection of Retrogrades", "Sequel to Collection of Retrogrades", "Collection of Waste", "New York Trivia", "Foreign Music in Foreign Countries", et "M. Rire".
