La Lune et six pence Auteur : [britannique] Maugham / [américain] Illustré par Frederick Dole Stilly Éditeur : Jiangsu Phoenix Literature and Art Publishing House

Série d'illustrations classiques de Houlang, traductions célèbres et peintures d'artistes célèbres

Incluant des illustrations transmises depuis l'Antiquité, une traduction soigneusement peaufinée

De belles illustrations conçues par le célèbre illustrateur américain Frederick Dole Stilly

Reliure exquise et élégante de niveau collection, avec ex-libris exquis inclus

Un livre classique traduit dans plus de 60 langues depuis des siècles

« Il y avait des pièces de six pence partout sur le sol, mais il a levé les yeux et a vu la lune. »

✨ Recommandation de l’éditeur :

Maugham est mondialement connu, son œuvre la plus représentative :

◎ Maugham est reconnu comme un « maître conteur ». Parmi ses nombreuses œuvres, les romans sont ceux qui connaissent le plus de succès. La Lune et Sixpence est l'œuvre la plus connue des lecteurs et a été traduite dans plus de 60 langues.

◎ La contradiction entre rêves et réalité continuera de se refléter à chaque étape de la vie. Maugham comparait cette contradiction à « la lune » et « six pence ». Ce livre peut donc toucher de nombreux lecteurs novices en littérature classique.

◎ Lire « La Lune et six pence », c'est comme foncer tête baissée dans un iceberg imposant, qui désintègre complètement la vie médiocre. ——Woolf

◎Si tout disparaît, il restera un monde de conteurs… C'est sans aucun doute le monde éternel de Maugham. Une fois entré dans ce monde, c'est comme entrer dans Baker Street de Conan Doyle, avec le sentiment heureux d'un retour à la maison pour toujours. - L'écrivain et critique britannique Cyril Connolly

Reliure exquise et élégante de niveau collection, peintures célèbres et traductions d'artistes célèbres, et ex-libris exquis inclus avec le livre :

◎ Lou Wuting a traduit de nombreux classiques, tous notés Douban à plus de 8 points, et salués par les lecteurs pour leurs traductions fluides et belles. Le style d'écriture des jeunes traducteurs est également plus proche des habitudes de lecture des lecteurs contemporains.

◎ Frederick Dor Stilley était un célèbre illustrateur américain (il a conçu les illustrations classiques des « Aventures de Sherlock Holmes »). Après sa mort, une grande exposition commémorative de ses œuvres a été organisée à New York.

✨Points forts de la conception de la reliure :

Papier bleu royal Guxin aux couleurs bleu et vert, d'une qualité exceptionnelle. Le titre est estampé à chaud en argent, l'illustration de couverture est imprimée en argent. Le dos de la couverture est finement scellé par une ceinture verticale. Un ex-libris raffiné est inclus. Design quadruple, savoir-faire artisanal exceptionnel : profitez de la beauté ultime de cette édition collector.

📖Introduction au contenu :

Charles Strickland, banquier d'âge mûr, avait réussi sa carrière. Afin de réaliser son rêve secret de peindre, il abandonna subitement femme et enfants et s'enfuit de chez lui. À l'étranger, pauvre et malade, il devint plus déterminé et persévérant dans son rêve. Il se dit : « Je dois peindre, comme une personne qui se noie doit lutter. »

Maugham (1874-1965) est un romancier, dramaturge et écrivain de voyage britannique. Parmi ses œuvres marquantes figurent des romans tels que « De la servitude humaine », « Le Fil du rasoir » et « La Lune et six pence ». Il compte parmi les auteurs les plus vendus de la littérature anglaise moderne et contemporaine.

À propos du traducteur :

Lou Wuting, né en 1984, vit actuellement à Chengdu et est un jeune traducteur exceptionnel. Parmi ses œuvres phares figurent : « Soudain, on frappa à la porte », « Le cœur est un chasseur solitaire », « L'adieu aux armes », « L'oiseau jaune », etc.

À propos de l'illustrateur :

Frederic Dorr Steele (1873-1944) était un célèbre illustrateur américain. Il a illustré de nombreuses œuvres tout au long de sa vie, et son œuvre la plus célèbre est le recueil d'illustrations des Aventures de Sherlock Holmes.