La connaissance de l'amour : écrit entre philosophie et littérature par Martha Nussbaum Éditeur : Guangxi Normal University Press

Introduction au contenu········
——Recommandation de l'éditeur——

★ L'œuvre représentative de Martha C. Nussbaum, une grande philosophe contemporaine comparable à Beauvoir et Arendt

En tant que leader en philosophie, Martha C. Nussbaum a été très discutée et saluée par les grands médias, les experts et les universitaires du pays et de l'étranger. Elle a été nommée « la voix la plus innovante et la plus influente de la philosophie contemporaine », a été sélectionnée à cinq reprises dans la liste des « 100 meilleurs penseurs » du « Foreign Affairs Magazine » et a remporté le prix Nobel de la philosophie mondiale, le prix Berggruen de philosophie. et Culture et autres prix internationaux et de nombreuses distinctions. À l'âge de 76 ans, elle est l'auteur et la compilation de plus de 50 livres et a reçu 64 diplômes honorifiques. « Connaissance de l'amour : écrit entre philosophie et littérature » est l'ouvrage représentatif de Nussbaum qui a le plus attiré l'attention de la communauté universitaire.

★ Il a été soigneusement peaufiné après cinq années de production et a été unanimement salué par les meilleurs spécialistes des médias au pays et à l'étranger. Il a été publié en espagnol, allemand, néerlandais, français, grec et dans d'autres langues.

Ce livre est considéré par l'auteur lui-même comme l'ouvrage le plus difficile à traduire parmi ses œuvres. Le travail de traduction, de révision et d'édition a duré cinq ans et a été consacré à transmettre avec précision les idées de l'auteur. Les deux traducteurs sont diplômés de la Faculté de philosophie de l'Université de Strasbourg, en France, une université réputée dans le domaine de la philosophie. Fan Yun, critique de traduction et professeur à l'École des médias et de la culture internationale de l'Université du Zhejiang, était un étudiant. chercheur invité auprès du professeur Nussbaum et a une compréhension profonde de ses pensées et une compréhension assez professionnelle.

"The New Yorker", "The Observer" et bien d'autres grands médias, le célèbre critique d'art et philosophe américain Arthur Danto, le célèbre critique littéraire Wayne Booth et le président de l'Académie américaine des arts et des sciences Jonathan F. Fanton, professeur Liu Qing, de l'Université normale de Chine orientale, l'a loué et recommandé.

" Nussbaum a une profonde éducation classique et une sensibilité littéraire aiguë, ce qui la rend unique dans les cercles de la philosophie britannique et américaine. Dans cette collection, elle explore la relation entre l'éthique et la cognition dans le monde émotionnel à travers sa superbe interprétation des œuvres littéraires. Il s'agit d'un ouvrage brillant et intelligent qui l'imprègne de réflexions sur la philosophie morale, brisant ainsi les limites de la tradition de la philosophie analytique. » - Liu Qing.

★ Percé à lui seul dans le monde de la philosophie dominé par les hommes. La philosophie n'est plus synonyme de « froid, noble, et n'a rien à voir avec moi ».

Dans un monde philosophique dur où les hommes dominent le discours et où les femmes sont facilement ignorées, l'existence de Nussbaum a été controversée, mais il a persisté à s'exprimer et a finalement atteint son statut actuel. Contrairement à de nombreux philosophes, Nussbaum est un écrivain élégant et tendre qui écrit de manière émouvante la douleur de reconnaître sa propre vulnérabilité. Elle a insisté sur le fait qu’en tant que discipline cherchant à se rapprocher de la sagesse humaine, la philosophie ne devrait pas s’écarter de la littérature, mais devrait être l’alliée l’une de l’autre. Laissons la philosophie parvenir à un atterrissage en douceur en répondant à la question « comment les gens devraient-ils vivre ?

★ Interprétation approfondie des individus humains d'un point de vue philosophique et description approfondie des petits détails de la vie à travers la littérature

Dans le livre, l'auteur part du point de vue de l'exploration de la « connaissance de l'amour » à partir d'œuvres littéraires classiques, et du point de vue de la combinaison de la théorie philosophique et de la théorie littéraire, explore la nature humaine, la perception, le sophisme, la lecture, l'âme et l'individualité qui les humains ont toujours été préoccupés par l'amour et d'autres sujets pertinents. Le travail est complètement différent du mode d’écriture des philosophes précédents, utilisant la littérature pour décrire les petits détails de la vie. Ses recherches brisent les limites de la tradition de la philosophie analytique et comblent le vide académique où la philosophie manque d’attention à la littérature. C’est une œuvre qui a changé le visage de la philosophie.

——Présentation du contenu——

Ce livre est l'œuvre représentative de Martha C. Nussbaum, une importante philosophe américaine contemporaine. Dans le livre, l'auteur explore la « connaissance de l'amour » à partir d'œuvres littéraires classiques et explore la nature humaine, la perception, le sophisme, la lecture, l'âme, l'individualité et l'amour qui ont toujours préoccupé les humains dans la perspective d'une combinaison de théorie philosophique et littéraire. théorie, etc. En répondant à la question philosophique fondamentale de « comment les gens devraient-ils vivre », il a considérablement élargi les horizons de la recherche littéraire et mis en évidence la valeur importante de la sensibilité dans la vie humaine.

En tant que discussion la plus moderne et la plus qualitative sur la relation interne entre philosophie et littérature, l'ouvrage comprend non seulement différentes interprétations de pensées philosophiques telles que Platon, Aristote et le scepticisme, mais aborde également "À la recherche du temps perdu" et "David Copperfield" et d'autres œuvres littéraires classiques. Je crois que ce livre apportera non seulement de nombreuses nouvelles questions vives et éclairantes à la communauté universitaire, permettant aux lecteurs ordinaires d'avoir une nouvelle compréhension de ces écrivains bien-aimés, mais rendra également possible la valeur émotionnelle qu'il apporte d'un point de vue philosophique professionnel. Les lecteurs repensent et reconnaissent des sujets spécifiques qui les préoccupent.

——Recommandation de célébrité——

Il s’agit de l’une des meilleures discussions contemporaines sur les liens entre philosophie et littérature. Quiconque réfléchit à la façon dont la littérature et la philosophie peuvent se soutenir mutuellement ne devrait pas seulement lire ce livre, mais l’étudier et revisiter encore et encore ses arguments complexes et profonds.

——Le critique littéraire Wayne Booth

Le point surprenant et profond de Martha Nussbaum est que les questions de style et de fond sont si étroitement liées que si les questions profondes de la vie morale étaient remises en question, elles pourraient être abordées par les écrits philosophiques actuels, mais cela ne suffit pas. Ainsi, elle combine le sens, l’écriture, la connaissance et la vérité humaine dans un livre merveilleux.

——Critique d'art et philosophe Arthur Danto

L’étendue des travaux de la professeure Nussbaum met en lumière la diversité de la recherche en sciences humaines elle-même, tandis que la profondeur de ses travaux illustre la façon dont ces disciplines changent fondamentalement la façon dont nous comprenons et vivons nos vies.

——Jonathan F. Fanton, président de l'Académie américaine des arts et des sciences

Nussbaum a une profonde éducation classique et une vive sensibilité littéraire, ce qui la rend unique dans les cercles philosophiques britanniques et américains. Dans cette collection, elle explore les liens complexes entre l'éthique et la cognition dans le monde émotionnel à travers sa superbe interprétation d'œuvres littéraires, et l'injecte dans la réflexion sur la philosophie morale, brisant ainsi les limites de la tradition de la philosophie analytique. C'est un travail brillant et intelligent.

——Liu Qing, professeur de l'Université normale de Chine orientale

——Recommandation aux médias——

C’est une lecture inspirante qui nous fait repenser certains de nos auteurs préférés et, ce faisant, ramène la philosophie sur terre.

——L'Observateur

Avec ce livre, Martha Nussbaum donne un nouveau sens au terme « interdisciplinaire » : le contenu du livre touche non seulement à des domaines étroitement liés, mais s'appuie également sur sa profonde compréhension et sa profonde connaissance de la littérature classique, de la philosophie et de la littérature comparée. . ... Ses opinions sont impartiales, perspicaces et pleines d'humour exquis.

——La revue Bloomsbury