"Le Renard" Auteur : [néerlandais] Dubravka Ugresic Editeur : Pékin Daily Press

Introduction au contenu········
Les renards n'appartiennent pas aux bêtes, ni à nous, les humains, ni aux dieux.

C'est une perpétuelle clandestine, une immigrante qui se déplace librement entre les mondes, et lorsqu'elle est surprise en train d'échapper aux tarifs, elle joue avec une balle avec sa queue, exécutant ses tours bon marché et prenant l'admiration passagère du public pour les plus myopes. C'était son moment de gloire.

Tout le reste est une histoire de peur : échapper aux balles des chasseurs, aux chiens qui aboient, aux persécutions, aux coups, au léchage des blessures, à l'humiliation, à la solitude et au confort bon marché d'une cloche faite d'un chapelet d'os de poulet.

Le renard est le totem des écrivains.