« La Divine Comédie » Auteur : [Italie] Dante Éditeur : Shanghai Translation Publishing House

À propos de l'auteur :

Dante (1265-1321), célèbre poète italien, jouit de la même réputation qu'Homère et Shakespeare dans l'histoire de la littérature occidentale. Son chef-d'œuvre, la « Divine Comédie », qu'il lui fallut plus de dix ans pour achever, représente l'apogée de la littérature médiévale.

Contenu:

La Divine Comédie adopte le style de la littérature fantastique populaire au Moyen Âge, décrivant un voyage imaginaire à travers les trois royaumes de l'Enfer, du Purgatoire et du Paradis. Le poème se compose de trois volumes, l'Enfer, le Purgatoire et le Paradis, chacun comptant 33 chapitres, pour un total de 100 chapitres, préface comprise. Le poète raconte comment, au petit matin de Pâques 1300, il se perdit dans une forêt sombre et fut bloqué par des léopards, des lions et des loups, symboles de la luxure, du pouvoir et de la cupidité. À ce moment critique, le poète romain antique Virgile apparut. Béatrice, une femme que Dante avait aimée dans sa jeunesse, lui confia sa mission. Virgile guida Dante à travers l'Enfer, qui punit les âmes pécheresses, le Purgatoire, qui accueille les âmes repentantes, et enfin, après que Béatrice l'eut guidé à travers les neuf cieux qui constituent le Paradis, il parvint enfin devant Dieu. À cette époque, Dante connut une grande illumination et ses pensées furent en harmonie avec celles de Dieu. Le poème s'arrêta là.

Lors de son voyage en Enfer et au Purgatoire, Dante rencontra nombre d'âmes célèbres de l'histoire ou de l'époque. Les mots du poème sont chargés de sens et possèdent une forte connotation théologique et religieuse.