« La beauté est une sorte de blessure » Auteur : [Indonésie] Eka Guniawan Éditeur : Wenhui Publishing House

Introduction au contenu········
𓆙Le New York Times "100 livres à surveiller" | "Publishers Weekly" Meilleurs livres de l'année |

Les dix meilleurs romans littéraires de l'année selon le Guardian | Lauréat du prix littéraire US Emerging Voices

𓆙Nouvelle étoile incroyable du réalisme magique ! Version Asie du Sud-Est de "Cent ans de solitude", version chinoise simplifiée publiée pour la première fois

L'auteur Guniawan utilise habilement le réalisme magique, et son Harimunda, comme Macondo de García Márquez et Yoknapatawfa de Faulkner, montre comment les gens sont influencés par Le torrent de l'histoire capture, dérange, enveloppe et noie. ——Le New York Times

Une épopée globale et inoubliable qui combine histoire, mythologie et effusion de sang. C'est plus sombre que Cent ans de solitude. -- "Éditeurs hebdomadaire"

Rude, sournois et plein d'humour, Eka Guniawan est peut-être l'écrivain le plus ambitieux de sa génération en Asie du Sud-Est. ——L'économiste

𓆙À l’ère du chaos et de la violence, la beauté est la plus grande malédiction ! La plus belle prostituée de la ville, un portrait de l'Indonésie « brûlante », une réapparition panoramique de l'amour, de la vie et de la mort enfouies sous les blessures de l'histoire.

La beauté est une blessure en Indonésie. L'archipel a longtemps été convoité par les étrangers pour son étrange splendeur et ses abondantes ressources, une sorte de viol impérial. ——"Brooklyn Magazine"

-------

Un après-midi de week-end de mars, Devi Ayyu est sortie de sa tombe. Elle était morte depuis vingt et un ans. Un jeune berger qui faisait la sieste sous un frangipanier s'est réveillé, a crié et a mouillé son short. Ses quatre moutons se sont enfuis entre les pierres et les pierres tombales en bois, comme si un tigre avait bondi parmi eux. Au début, il y eut un bruit venant d'un vieux cimetière. Il y a une pierre tombale non gravée dans le vieux cimetière, entourée d'herbe jusqu'aux genoux, mais tout le monde sait qu'il s'agit du tombeau de Devi Ayyu. Elle est décédée à l'âge de cinquante-deux ans et est revenue à la vie après vingt et un ans de mort. Désormais, personne ne savait comment calculer son âge.

Lorsqu’un miracle se produit, la scène est incroyable. Les tombes tremblaient et craquaient, provoquant de petits tremblements de terre et des tempêtes, dispersant des herbes et des pierres tombales et faisant tomber de la poussière comme un rideau de pluie. Les gens se sont enfuis de façon hystérique et la scène était plus chaotique qu'un troupeau de moutons en fuite. Une femme a jeté son bébé dans les buissons et le père de l'enfant a pris une tige de banane pour l'enfant pour le réconforter. Deux hommes ont sauté dans un fossé, certains se sont évanouis au bord de la route, d'autres se sont enfuis en courant quinze kilomètres avant de s'arrêter.