« La vie quotidienne dans les Hutongs » Auteur : Shang Junyi Éditeur : Beijing United Publishing Company

Introduction au contenu · · · · · ·

Une collection de photographies Hutong avec un contenu textuel riche

Images fixes et dialectes fluides retracent le passé de Pékin

À partir de près de 300 images de moments éternels, retracez les années Hutong de 1985 à 2010

Au gré des images, des sons et des communications passées, les trivialités et la tendresse de la vie surgissent une à une.

À la recherche de l'enfance, des souvenirs et du retour dans une maison pleine de feux d'artifice

☆ Recommandation de l'éditeur

◎Près de 300 tranches d'images, montrant le paysage à l'intérieur et à l'extérieur du hutong et les différents styles de vie qui s'y trouvent

Il s'agit d'un album photographique sur les Hutongs de Pékin, qui contient près de 300 photos. Il nous fait découvrir les différents paysages à l'intérieur et à l'extérieur des Hutongs, et plonge également dans les profondeurs des gens ordinaires vivant dans les Hutongs : des enfants et adolescents aux adultes et personnes âgées. , il montre des gens de tous âges, du style et des histoires ; des vêtements, de la nourriture, du logement et des transports, des mariages et des funérailles, en passant par l'éducation d'une famille et d'enfants, en passant par la nourriture, la boisson et le plaisir, jusqu'à gagner sa vie, il incarne de riches détails de. vie. Sous l’objectif de l’auteur, il n’y a pas d’éloge illusoire à l’égard des hutongs, et il n’évite pas non plus les difficultés et les trivialités de la vie. Une image de la vie des hutongs dans les décennies qui ont suivi la réforme et l’ouverture se dévoile lentement.

◎En entendant le dialecte de Pékin, tout le passé sera réveillé avec l'accent de Pékin

Cet album photo est riche en texte. L'auteur utilise le dialecte commun de Pékin pour expliquer chaque photo en fonction de sa mémoire lors de la prise de vue, et annote également certains dialectes difficiles à comprendre. De la restauration des lieux à l'introduction de la littérature et de l'histoire, c'est comme si un « vieux Pékin » parlait affectueusement à nos oreilles, nous permettant de nous promener dans les ruelles comme si nous y étions, de comprendre les coutumes, l'histoire et la culture de Pékin, et ressentez la communication orale vivante entre les gens. Vivez et expérimentez les expressions authentiques du dialecte de Pékin, telles que « Avez-vous mangé ? » Ces gens, ces choses, ces choses prendront vie devant vous une par une.

À propos de l'auteur · · · · · ·

Shang Junyi est né à Pékin en 1959. Diplômé de l'Académie Centrale des Arts et Métiers, il commence à s'adonner à la photographie en 1985, et publie successivement des ouvrages dans des revues photographiques et participe à des expositions de photographie. Il a travaillé comme photojournaliste pour le magazine "Bridge" et est photographe indépendant depuis 1992.

Les œuvres publiées incluent « Le royaume secret de la Cité interdite », le « Catalogue de photographie contemporaine chinoise · Shang Junyi », « Les sites pittoresques classiques de Pékin » et d'autres œuvres thématiques spéciales incluent « Les vraies couleurs des Hutongs », « Les rejets de la Grande Muraille ». le Nord", "Il y a la foi", "La normalité chinoise", "Le parc du Temple du Ciel", "Notes de marche" et ainsi de suite.