« Réévaluation des pierres de Zhiyanzhai » Auteur : (Qing) Cao Xueqin/ (Qing) Commentaire de Zhiyanzhai Éditeur : Jiangsu Phoenix Literature and Art Publishing House

Présentation du contenu

"Un rêve de demeures rouges", l'un des quatre classiques chinois, est un roman en chapitre écrit par l'écrivain de la dynastie Qing Cao Xueqin, également connu sous le nom de "L'histoire de la pierre". l'un des livres les plus importants en Chine. Le roman est basé sur l'ascension et la chute des quatre grandes familles de Jia, Shi, Wang et Xue. Il prend comme ligne principale les histoires d'amour et de mariage de Jia Baoyu, Lin Daiyu et Xue Baochai et dépeint l'humain. nature de deux amants, le bien et le mal, centré sur Jia Baoyu et les douze épingles à cheveux de Jinling. La beauté et la tragédie.

Cette édition du "Commentaire de Zhi Yanzhai sur les pierres" compte un total de 120 chapitres. Les 80 premiers chapitres comprennent le texte des 80 chapitres écrits par Cao Xueqin et les commentaires de Zhi Yanzhai, Jihusou, etc., et l'annexe est. les 40 derniers chapitres complétés par Gao E. Back. Le texte principal est basé sur la version Jiaxu et la version Gengchen, et l'annexe est basée sur la version Cheng Jia. Le « Rêve des demeures rouges » que la plupart des gens lisent depuis l'enfance appartient à la « version Cheng Gao », mais si vous le lisez à la hâte sur la base de cette version populaire, vous manquerez de nombreux points merveilleux dans le texte. Les commentaires de Zhiyanzhai sont comme des plaques et des inscriptions dans les jardins chinois. Lors de nos visites et visites, ils peuvent être utilisés pour nous amuser, faire des suggestions ou indiquer la voie à suivre, permettant aux lecteurs d'apprécier l'expérience sous de multiples angles de la beauté de ce classique. .