WULOLIFE
« Rencontre : Recueil d'essais de Jun Togawa » Auteur : [japonais] Jun Togawa Traducteur : Yu Mengjiao Éditeur : Beijing United Publishing Company
« Rencontre : Recueil d'essais de Jun Togawa » Auteur : [japonais] Jun Togawa Traducteur : Yu Mengjiao Éditeur : Beijing United Publishing Company
Description
Présentation du contenu · · · · · ·
Mignon et chaotique, innocent et fou, passionné et féroce
Avec sa forte vitalité et son âme pleine, elle évoque les rencontres colorées avec les gens qu'elle aime.
Pionnière de la musique expérimentale d'avant-garde japonaise, marraine du punk et de la musique new wave
La version chinoise de l'œuvre en texte pur de Togawa est publiée pour la première fois
Un auto-traçage des empreintes de vie et de la carrière d'acteur
Un enregistrement vivant de portraits de groupes d'art et de musique
————————
Recommandation de l'éditeur
1. Jun Togawa est un célèbre chanteur japonais, pionnier de la musique expérimentale d'avant-garde japonaise, marraine du punk et de la musique new wave. Il a publié de nombreuses chansons célèbres telles que "Tamahime", "Like Like Like Like Like", ". Chrysalis Girl", etc., et est également active dans le cinéma et la télévision. Drame, théâtre, publicité, émissions de variétés, écriture et autres domaines. Elle est soutenue et recherchée par de nombreux fans de musique pour son talent créatif exceptionnel et son style scénique avant-gardiste et audacieux. Elle est la source d'inspiration de "Millennium Actress" de Satoshi Kon ; elle est l'idole préférée de Yoshihiro Togashi ; elle est une musicienne très appréciée par Yukio Ninagawa et Mika Ninagawa.
2. Ce livre est la première publication des œuvres écrites de Jun Togawa dans le monde chinois. L'écriture de Togawa Jun est pure et sincère, passionnée et franche. Elle a enregistré ses interactions avec des musiciens, réalisateurs et artistes légendaires tels que Michiro Endo, Yasushi Machida, Hiroshi Mikami, Junko Lolita, Yukio Ninagawa et Kenji Endo à partir d'une perspective à la première personne, et a restauré leur véritable vie tridimensionnelle aux multiples facettes et vives. image. En même temps, dans ce livre, Togawa Junya écrit sur ses préférences pour la musique, sa critique de son expérience d'acteur douce-amère, ses sentiments face à la mort après la mort de ses amis et même ses réflexions sur le féminisme.
3. La conception de la reliure de ce livre est réalisée par le célèbre designer Yamakawa, et tous les matériaux de reliure utilisent la série classique « Fil Shilla » qui est la plus vendue depuis 70 ans par le célèbre marchand de papier japonais Takeo. La pochette utilise des illustrations redessinées par le célèbre illustrateur Green Duck, inspirées des éléments de libellules du célèbre disque "Tamahime Sophia" de Jun Togawa. La couleur de la couverture a été choisie par Jun Togawa lui-même comme couleur de support, violet. Du contenu à l’apparence, les lecteurs bénéficient d’un double plaisir esthétique.
————————
Jun Togawa, célèbre chanteur et acteur japonais, pionnier de la musique expérimentale d'avant-garde japonaise et marraine de la musique punk et new wave.
Elle est l'âme du groupe "Guernica", qui combine expérimentalement ballades rétro et musique électronique, et du groupe "Yapoos", qui oscille entre la musique new wave et la musique rock. Après ses débuts en solo, elle a sorti de nombreuses chansons célèbres telles que "Jade Princess", "Eye Eyeballs", "I Like It, Like It Like It" et "Pupa Girl". Dans les paroles, elle chante une vie réelle et enflammée utilisant du sang, de la chair, des vers et des pupes ; sur scène, elle se transforme en Lolita et en sorcière, créant une performance très percutante. C'est une étoile brillante qui ne peut être définie et une chanteuse légendaire populaire en Asie. À ce jour, elle est toujours la muse de nombreux musiciens et artistes et est vénérée par d’innombrables fans de musique.
Ce livre est la première fois que l'œuvre écrite de Togawa Jun est publiée dans le monde chinois. Le livre enregistre ses interactions avec des musiciens, réalisateurs et artistes légendaires tels que Michiro Endo, Yasushi Machida, Hiroshi Mikami, Junko Lolita, Mitsuhiko Kuze, Yukio Ninagawa et Kenji Endo. Elle raconte ses rencontres avec les gens qu'elle aime, évoque diverses anecdotes du passé et explique sa propre façon de survivre avec instinct et sincérité. Il présente non seulement aux lecteurs leurs empreintes de vie inconnues, mais reproduit également de manière vivante les portraits de groupe de la musique et de l'art japonais.
À propos de l'auteur · · · · · ·
Togawa juin
Né à Shinjuku, Tokyo, Japon en 1961. Chanteur, acteur.
Il a officiellement fait ses débuts en tant qu'acteur en 1979. Participation à « Please Detective » et « Roar at the Sun ! » " et d'autres séries télévisées, des films tels que " Family Game " et " Heavenly Beauty ", et des drames tels que " Le Songe d'une nuit d'été " et " Three Sisters ". A été le réalisateur de "Hello!" Film! " et d'autres animateurs d'émissions de variétés populaires.
En termes de musique, Togawa Jun a formé des groupes tels que « Guernica » et « Yapoos », et est une figure importante représentant la musique d'avant-garde et l'écologie rock. En 1984, il fait ses débuts en solo avec l'album "Tama Ji Chang" et attire l'attention du monde entier. Après cela, il a sorti de nombreuses chansons célèbres telles que "Like Like Like Like Like", "The Chrysalis Girl", "Eyeballs", etc. Il a montré son talent créatif avec ses paroles uniques et est devenu un chanteur légendaire populaire en Asie. À ce jour, elle compte toujours un grand nombre de fans et est connue comme la « marraine du punk japonais et de la musique new wave ».
Il est l'auteur de "Encounter: A Collection of Essays by Jun Togawa", "Jun Togawa's Mood", "Sipping Tree Sap, I am the Girl of Insects", "Jun Togawa's Utopia", "Jun Togawa's Lyrics Explanation Collection: The Le vent fait rage et parfois il fait beau" "attendez.
Yu Mengjiao
Diplômé du département japonais de l'Université de Xiamen, planificateur de livres, écrivain musical et cinématographique. Les traductions incluent « Burn Desire with Movies », « Poison Notes », etc.
Table des matières · · · · · ·
Ouf (tante Sally)
Post-scriptum de Taro Okamoto et Shigeru Sugiura