« Le Temple du Pavillon d'Or » Auteur : [japonais] Mishima Yukio Traducteur : Maison d'édition Dai Ke : Maison d'édition de littérature d'octobre de Pékin

★Le chef-d'œuvre du maître littéraire Yukio Mishima, deux fois sélectionné pour le prix Nobel, un roman classique de renommée mondiale

★Un livre sur l'âme qui explore la beauté, un monologue psychologique sur une personne se dirigeant vers la destruction et une expérience de lecture passionnante.

★Lecture recommandée par Yan Lianke, interprété par Mo Yan et Yu Huazeng

★Liang Wendao, Tony Leung, Gao Xiaosong, Huang Lei, Zhang Ruoyun lisent tous Mishima Yukio

★ A remporté le 8e Prix de littérature Yomiuri, avec des ventes dépassant 3,3 millions d'exemplaires au Japon

★Ne pas être compris est ma seule fierté !

————————————————————————————

Synopsis de l'histoire du "Temple du Pavillon d'Or" : Mizoguchi souffrait de bégaiement depuis son enfance et était ridiculisé par ses camarades de classe et la femme qu'il aimait. Cependant, son monde spirituel était extrêmement fertile et il fantasmait sur le Golden Pavilion. Temple, qui a été considéré à de nombreuses reprises comme la plus belle chose au monde. Mizoguchi devient disciple de l'abbé de Kinkakuji, commence à passer du temps avec Kinkaku et rencontre deux personnes qui ont une profonde influence sur lui. Peu à peu, Mizoguchi a constaté que son point de vue sur tout changeait radicalement, et une pensée terrible a discrètement émergé.

________________________________________________________________

Il n’est pas exagéré de dire que le premier problème que j’ai rencontré dans ma vie concernait la beauté. On me dit depuis que je suis enfant qu'il n'y a rien de plus beau au monde que le Temple d'Or. La soi-disant beauté existe quelque part à mon insu, et cette perception ne peut que me rendre insatisfait et anxieux. La beauté est-elle le Temple d’Or ? Si c’est le cas, alors je pense que je dois le détruire.

________________________________________________________________

★J'ai lu trois fois "Le Temple du Pavillon d'Or" de Yukio Mishima. Un roman peut être lu trois fois, ce qui prouve que le charme littéraire de ce roman doit être très riche. ——Yan Lianke

★Dans la gloire éclatante du « Temple du Pavillon d'Or », la beauté et la destruction coexistent, la cruauté et le sacrifice coexistent, le dévouement et la trahison coexistent. ——"Les temps"

★J'ai écrit "Le Temple du Pavillon d'Or" pour explorer les motivations des criminels. Le concept superficiel et ignorant de la « beauté » a suffi à lui seul à devenir son motif criminel pour mettre le feu à un trésor national. D’un autre côté, il est tout à fait possible de survivre dans le monde moderne en croyant en une idée stupide et superficielle et en en faisant votre motivation fondamentale pour vivre. ——Yukio Mishima

Mishima Yukio (1925-1970)

Écrivain japonais, deux fois sélectionné pour le prix Nobel de littérature.

En 1949, il publie le roman « Confessions d'un masque », qui reçoit un bon accueil ;

En 1954, il publie « Chao Sao », qui remporte le prix de littérature Shinchosha et est sélectionné comme manuel de langue chinoise pour les collèges désignés par le ministère japonais de l'Éducation, de la Culture, des Sports, des Sciences et de la Technologie ;

En 1956, il publie « Le Temple du Pavillon d'Or » et remporte le 8e Prix de littérature Yomiuri.