"L'effet Matilda" Auteur : [Royaume-Uni] Ellie Owen Éditeur : CITIC Publishing Group

La petite fille Matilda est une passionnée de sciences. Ses idoles sont Marie Curie, Léonard de Vinci et Edison. Elle rêve de réaliser un jour des réalisations dans le domaine scientifique.

Lors d'un concours scientifique scolaire, son travail exceptionnel ne lui a pas valu le championnat parce que les juges ne croyaient pas qu'elle, en tant que fille, pouvait produire les candidatures de manière indépendante.

Lorsque Matilda, frustrée, a partagé son malheur avec sa grand-mère, elle a été surprise de découvrir que sa grand-mère était autrefois astrophysicienne et avait découvert une planète, mais son crédit a été volé par son patron et elle était sur le point de remporter le prix Nobel !

Matilda a décidé d'assister courageusement à la cérémonie de remise des prix et de révéler la vérité au monde !

Mais le voyage vers la Suède est long, et il est bloqué par ses parents conservateurs et stricts. Voyant que la conférence des lauréats du prix Nobel est sur le point de commencer... une course contre la montre commence !

【Royaume-Uni】Ellie Irving

Écrivain britannique vivant actuellement à Londres. Né à Bristol dans une famille passionnée de livres. Quand elle avait sept ans, ses parents lui ont acheté une petite machine à écrire comme cadeau de Noël, et à partir de ce moment-là, sa passion pour l'écriture d'histoires est devenue incontrôlable. Son dernier ouvrage, The Matilda Effect, a été traduit en huit langues et est une lecture populaire parmi les enfants britanniques.

Yuan Qiuting

Jeune traducteur, il a publié une traduction de « Quantum Nonlocality and the Death of Elvis Presley ». Il a également traduit des poèmes, des essais, des nouvelles et des critiques littéraires, qui ont été publiés dans Foreign Literature and Art, Book City et Nouvelles du soir Xinmin.