« Œuvres sélectionnées de Lu Xun (les quatre volumes) » Auteur : Lu Xun/Editeur Zhu Zheng

Lu Xun est un géant culturel issu de la tourmente entre les cultures orientale et occidentale au XXe siècle et l'un des plus grands écrivains chinois du XXe siècle. Cet ensemble de « Œuvres sélectionnées de Lu Xun » se compose de quatre volumes. Il utilise comme base de travail la version faisant autorité des « Œuvres complètes de Lu Xun » publiée par la Maison d'édition de littérature populaire et sélectionne divers classiques des œuvres de Lu Xun. tels que les romans, la prose, la poésie, les essais et les ouvrages universitaires.

Le premier volume contient trois parties : « Romans sélectionnés de Lu Xun », « Prose sélectionnée de Lu Xun » et « Poèmes collectés de Lu Xun », intégrant les romans, la prose et la poésie de Lu Xun. Lu Xun est une existence particulière dans l'histoire des romans chinois modernes. Sa création romane représente les réalisations et les normes des romans chinois modernes (la prose de Lu Xun peut rappeler des événements passés, discuter avec désinvolture, réfléchir sur lui-même, discuter de l'actualité) ; ou À la mémoire de ses amis proches, le texte révèle les sentiments particuliers de Lu Xun pour les gens, les animaux, le pays et la nature. Le recueil de poésie de Lu Xun utilise une plume et une encre profondes pour écrire la connotation profonde et les vastes implications de la poésie, qui peuvent être décrit comme un chef-d'œuvre de la poésie.

Les deuxième et troisième volumes sont des « Essais sélectionnés de Lu Xun ». Les œuvres les plus nombreuses et les plus significatives de Lu Xun sont des essais. Dans ses essais, Lu Xun exprime son opposition résolue à la tradition culturelle de l'autoritarisme chinois et appelle à la promotion de réformes. L'éditeur, M. Zhu Zheng, a sélectionné les essais les plus passionnants et les plus importants de Lu Xun pour compiler les deuxième et troisième volumes de cette série, « Essais sélectionnés de Lu Xun », qui comprennent respectivement les essais de Lu Xun de 1929 et avant, et les meilleurs essais. à partir de 1930 et après.

Le quatrième volume est « Œuvres académiques sélectionnées de Lu Xun » et « Lettres sélectionnées de Lu Xun ». « Œuvres académiques sélectionnées de Lu Xun » sélectionne les articles académiques de M. Lu Xun, comprenant principalement « Aperçu de l'histoire de la littérature chinoise », « Changements historiques des romans chinois » et d'autres articles académiques. Parmi eux, Lu Xun a parlé de l'origine de. écrire en "Wenwaiwentan" La réforme des caractères chinois couvre un large éventail d'aspects, du développement de la littérature à la vulgarisation de la littérature et de l'art. Elle utilise un style décontracté pour décrire des connaissances profondes et explique véritablement les choses profondes d'une manière simple. Cependant, ceux qui promeuvent la latinisation des caractères chinois et ne voient pas l'impact des caractères chinois sans pinyin sur le maintien de la Chine. Les articles sur le rôle historique de l'unification du pays ne sont pas inclus dans cette anthologie. "Lettres sélectionnées de Lu Xun" sélectionne 258 lettres liées à la vie et aux actes de Lu Xun, ou exprimant ses opinions importantes sur l'histoire, la culture et les aspects académiques, afin que les lecteurs puissent comprendre la situation et les conditions de vie de Lu Xun à diverses périodes, et c'est purement transactionnel. Sa correspondance n’est pas incluse dans cette collection.

Dans le cadre d'une courte sélection, M. Zhu Zheng sélectionne les meilleures œuvres de Lu Xun, permettant aux lecteurs de lire les articles qui reflètent le mieux l'esprit et les idées de Lu Xun, et s'efforce de fournir aux lecteurs un livre d'introduction pour comprendre la personne et les écrits de Lu Xun.

Lu Xun (1881-1936) était un célèbre écrivain et penseur chinois et le fondateur de la littérature chinoise moderne. Sa compréhension de l'histoire et de la culture chinoises, ainsi que son analyse de la mauvaise nature de la société féodale et du peuple, étaient rarement égalées. . Même un siècle plus tard, ses œuvres exercent toujours une grande influence et constituent une profonde ressource idéologique et une richesse spirituelle.

M. Zhu Zheng, membre du comité éditorial pour la révision des « Œuvres complètes de Lu Xun », se consacre à l'étude de Lu Xun depuis une décennie et est célèbre dans les cercles intellectuels pour ses recherches sur Lu Xun. Il a publié « Biographie de Lu Xun » en 1956. Plus tard, avec les encouragements et l'aide de M. Feng Xuefeng et de M. Sun Yongzhu, il a écrit le livre « Corrections et erreurs dans les mémoires de Lu Xun », qui corrigeait les erreurs historiques dans les mémoires de Xu Guangping et d'autres. Dans le processus de publication des « Œuvres complètes de Lu Xun » par la Maison d'édition de littérature populaire, de nombreux avis de révision de M. Zhu Zheng ont été adoptés.