"Le classique interne de l'empereur jaune" Édition illustrée avec traduction complète Auteur : Xiao Jianxi/Rédacteur en chef Éditeur : Jilin Science and Technology Press

En tant que livre sacré de médecine chinoise ancienne, prestigieux et de longue date, « Le Classique interne de l'Empereur Jaune » a été transmis jusqu'à ce jour avec sa théorie unique des soins de santé « à la chinoise » depuis sa création. Depuis plus de 2 000 ans, elle est considérée comme la source de la médecine orientale traditionnelle. Elle résume systématiquement tous les aspects de l'expérience et de la sagesse de la médecine chinoise ancienne, clarifie les lois correspondantes de la vie humaine et de la vie de l'univers et utilise la santé. préserver des théories telles que l’harmonie du yin et du yang et l’harmonie des quatre saisons. Il a apporté une contribution indélébile à la santé et au bien-être du peuple chinois.

« La traduction complète et l'édition illustrée des ouvrages complets de médecine interne de l'Empereur Jaune » est divisée en deux volumes : « Suwen » et « Lingshu », avec un total de 162 chapitres. Parmi eux, « Suwen » se concentre sur l'utilisation des théories théoriques. pour expliquer les phénomènes physiologiques du corps humain, tandis que "Lingshu" s'y concentre davantage pour la pratique et l'application. L'ensemble du livre adopte une forme de traduction vernaculaire populaire et fluide et est équipé d'illustrations et d'illustrations détaillées, vous permettant de pleinement comprendre et maîtriser l'essence de la théorie de la santé de la médecine traditionnelle chinoise sur la base d'une lecture facile.

【Recommandation de l'éditeur】

☆ De nombreux experts faisant autorité l'ont examiné et révisé, et il a fallu 2 ans de travail acharné pour le réviser.

Après la publication de la première édition de « La traduction complète et l'édition illustrée du Huangdi Neijing », elle a reçu des critiques élogieuses et a été profondément appréciée par les lecteurs. Cependant, comme le livre est trop épais pour être lu et qu'une petite partie du contenu est difficile à comprendre, il a été révisé. Xiao Jianxi, un expert bien connu en médecine chinoise, a été embauché comme rédacteur en chef pour le réviser, et de nombreux experts en médecine chinoise ont été embauchés pour le réviser et le réviser. Tout en conservant l'essence de la version précédente, le livre a continué. optimiser les illustrations et y réfléchir à plusieurs reprises. Il a fallu 2 ans de travail acharné avant de le commercialiser.

☆La secte des médecins, le premier classique des soins de santé chinois

« Le Classique interne de l'Empereur Jaune » a apporté une contribution indélébile à la santé et au bien-être du peuple chinois avec ses théories de préservation de la santé telles que la réconciliation du yin et du yang et l'harmonie des quatre saisons. Elle est transmise depuis plus de 2 000 ans et constitue la base théorique et la source du développement de la médecine traditionnelle chinoise. C'est également l'œuvre pionnière qui régit la médecine et les soins de santé chinois anciens.

☆Traduction complète en interprétation vernaculaire, ne manquez aucun détail

Sur la base de la version faisant autorité et généralement acceptée du « Classique interne de l'Empereur Jaune », nous avons traduit avec précision le texte intégral dans un langage simple et facile à comprendre, qui peut être facilement lu par les spécialistes non médicaux. Il vise à vous aider à vraiment comprendre le « Huangdi Neijing », à comprendre les méthodes de préservation de la santé qu'il explique et à les appliquer de manière flexible à votre vie.

☆Près de 800 illustrations exquises, affichage intuitif des points d'acupuncture, des méridiens, des organes internes, de l'acupuncture, etc.

Ce livre interprète les théories profondes du « Huangdi Neijing » chapitre par chapitre à travers la correspondance d'images et de textes. Plus de 200 tableaux et organigrammes sont utilisés pour résumer les points clés et les difficultés des chapitres, et plus de 400 illustrations exquises dessinées à la main fournissent un affichage visuel des points d'acupuncture, des méridiens, des organes, de l'acupuncture, etc., et sont accompagnées de des livres anciens, des peintures et des reliques culturelles rassemblés dans les grandes bibliothèques chinoises. Il y a près de 100 photos, etc., claires et faciles à comprendre.

☆ Magnifiquement relié et peut être étalé à plat pour la lecture.

La couverture est réalisée en papier couché spécial, prenant en compte à la fois le toucher délicat et l'image vive. Le texte intérieur est fait de papier offset solide et durable, et le papier utilisé est exquis. Il est relié avec des coutures au dos nu et chaque page peut être lue à plat à 180°. Il est robuste et durable, et ne se cassera pas facilement, vous permettant de lire comme vous le souhaitez. Tout en le collectionnant vous-même, vous pouvez également l'offrir en cadeau à d'autres.

Xiao Jianxi, docteur en médecine, est médecin traitant au Département de médecine traditionnelle chinoise. Il est diplômé de l'Université de médecine traditionnelle chinoise de Guangzhou et est engagé dans le diagnostic clinique et le traitement de la médecine traditionnelle chinoise et dans la diffusion de la culture de la médecine traditionnelle chinoise. Il est l'auteur de livres à succès tels que « Il vaut mieux chercher un traitement médical que de se chercher soi-même », « Prescriptions familiales pour la médecine traditionnelle chinoise », « Manuel d'utilisation des méridiens du corps humain », etc.