"Steppenwolf" Auteur : [Allemagne] Hermann Hesse Traducteur : Zhao Dengrong/Ni Chengen Éditeur : Shanghai Translation Publishing House Traducteur : Zhao Dengrong/Ni Chengen Douban Top 100 des romans étrangers

Hermann Hesse (1877-1962), écrivain allemand, prix Nobel de littérature en 1946. "Steppenwolf" est l'œuvre représentative de la création à mi-parcours de Hesse et une étape importante dans sa carrière créative.

Le protagoniste du roman, Harrell, est un écrivain honnête. Il méprise le mode de vie social moderne et reste souvent à huis clos. L'air suffocant le fait tomber dans un état schizophrène. Un jour, il a accidentellement lu un petit livre "Review of Steppenwolf" et s'est soudainement réveillé du rêve, pensant qu'il était un Steppenwolf avec à la fois une "nature humaine" et une "nature de loup". Plus tard, il a été invité à une fête et a constaté que les participants avaient tous des opinions nationalistes étroites, et ses remarques anti-guerre ont été réprimandées, le faisant se sentir encore plus seul. Lorsqu'il est rentré chez lui, il a rencontré Hermina, une barman, et est devenu sensuel. plaisir; Hermina l'a présenté au musicien Pablo et à la fille Maria. Il a oublié tous ses ennuis et soucis dans la musique et le plaisir sensuel. Mais lorsqu'il vit Hermina se rapprocher de Pablo, il devint "loup" et tua Hermina par jalousie. Le roman est riche en couleurs fantastiques et en signification symbolique profonde, et est considéré comme ayant un style « surréaliste » ; Thomas Mann l'a appelé « l'Ulysse allemand ».

Hermann Hesse (1877-1962), originaire d'Allemagne, est devenu citoyen suisse en 1923 et a longtemps vécu isolé dans la campagne suisse. Il est connu comme le dernier chevalier du romantisme allemand. Son chef-d'œuvre "Steppenwolf" (1927) a fait sensation en Europe et aux États-Unis et a été salué comme "l'Ulysse" de l'Allemagne par Thomas Mann. En 1946, il a remporté le prix Nobel de littérature « parce que ses œuvres inspirées sont puissantes et perspicaces, et fournissent également un exemple de nobles idéaux humanitaires et de style noble ».