《悲伤与漂泊：波德莱尔诗歌精粹》作者：波德莱尔 译者：庾如寄 出版社：寄云出版社

《悲伤与漂泊：波德莱尔诗歌精粹》是一本法国诗人波德莱尔的诗歌选集，由诗人、翻译家庾如寄主编并翻译。此书精心挑选了波德莱尔诗歌经典作品《恶之花》与散文诗《巴黎的忧郁》中六十篇脍炙人口的精华之作，按主题重新编纂排序，以真正诗性的语言翻译法国诗歌，以期呈现给读者这位法国大诗人的独特风貌，提供给读者全新的视野和全新的阅读体验。
全书共分为五个章节：“理想与幻境”、“尘世景”、“恶之花”、“死亡与忧郁”、“凝视与存在”，从不同角度窥探波德莱尔的诗歌世界与创作理念，层层深入诗人的内心。此书以中法双语对照的形式呈现，并添加中文注释，为中法读者打开一扇了解波德莱尔的窗口。

作者简介
夏尔·波德莱尔（Charles Baudelaire，1821－1867），法国 19 世纪著名诗人，象征主义诗歌先驱，现代诗歌的奠基者之一，被誉为“堕落时代的但丁”，兰波称他为“第一个通灵人，诗歌之王，真正的神”。他以《恶之花》、《巴黎的忧郁》闻名，将都市生活的喧嚣、孤独与颓废美学融入诗中，开创了象征主义诗歌的先河，对后来的文学和艺术产生了深远影响。