Skip to content
Skip to product information
1 of 1

WULOLIFE

"Among the People" Amateur historians, independent directors, human rights lawyers and bloggers, the power rising from the grassroots, the voices and actions of contemporary Chinese intellectuals

Sale Sold out
Regular price €35,00
Regular price Sale price €35,00
Tax included. Shipping calculated at checkout.

Description

Contents

In the People's Republic, which is gradually becoming silent, there is still a group of intellectuals who are unwilling to remain silent. They are unofficial, unorganized, and among the people - proud to be "civilian".
★The Chinese version exclusively includes "Dialogue with Wei Jian" and "Dialogue with Jia Zhangke"★

After the democratic movement was frustrated in 1989 and economic reforms were restarted in 1992, a new type of grassroots intellectuals emerged. Unlike the literati who retreated to traditional fields, they actively cooperated with the weak and marginalized groups; unlike the public intellectuals who loudly called for democracy and modernity in the 1980s, they strongly opposed the rhetoric of the elite. They declared the independence of thought and action and were proud of being "civilian" - unofficial, unorganized, and among the people.

This book portrays a group of grassroots thinkers and activists who have profoundly changed China's public culture, including amateur historians who question official statements, independent directors who let the people speak, and human rights lawyers and NGO workers who share practical knowledge. They have opened up new public spheres outside of academia and government agencies, and focused on specific and serious real-life issues: political victims of the Mao Zedong era, children of migrant workers who cannot receive education, and visitors without residence permits.

Wei Jian delves into the undercurrents of change beneath the surface of contemporary Chinese society, analyzing the public discourse, intervention actions, and knowledge production of private intellectuals, bringing grassroots intellectual groups that have long been on the margins of power - especially female intellectuals - into the map of Chinese intellectual history.

Under the shadow of an authoritarian state, the power of knowledge is profoundly changing Chinese society!

Amateur historian Yang Jisheng began collecting unofficial archives about the Great Famine and the Cultural Revolution after retirement, and published his book Tombstone in Hong Kong in 2008. "A large number of letters from readers across the country gave me firm and enthusiastic support. This shows that the truth has a strong penetrating power and can break through the copper wall and iron wall constructed by administrative power!"

Independent Director - Jia Zhangke is a first-generation director who shoots films outside the system, focusing on themes that are ignored by the mainstream. "I have always been disgusted by the inexplicable sense of professional superiority, while the amateur spirit contains equality and justice, as well as concern for fate and sympathy for ordinary people."

Human rights lawyer Xu Zhiyong played an important role in the Sun Zhigang case, the founding of the Civil Rights Alliance, and the issue of visiting citizens. He was later arrested and imprisoned because of the New Citizens Movement. "I have the ability to live a superior life in this system, but any privileges will make me feel ashamed. I choose to stand on the side of the powerless, feel the coldness of the streets and underground passages in Beijing in winter, and endure the brutal violence of the black prison together."

Blogger Han Han dropped out of high school and became a best-selling novelist and racing driver. He often comments on political issues. "I hate politics, but I love literature and art. I just don't like the literature and art I love to be hindered by the politics I hate."

About the Author

About the Author

Sebastian Veg


He holds a PhD in literature from the University of Aix-en-Provence in France and is the French translator of Lu Xun's novels. He is currently a professor of Chinese intellectual history at the Ecole des Hautes Études en Sciences Sociales in France and an honorary professor at the University of Hong Kong. His research areas are the history of modern and contemporary Chinese thought, intellectuals and literature. He has lived in Hong Kong for a long time and has served as a researcher at the French Center for Contemporary Chinese Studies, a visiting scholar at the Institute of Oriental Culture, the University of Tokyo, and an assistant professor at the University of Hong Kong. From 2011 to 2015, he served as the director of the center's research center and the editor-in-chief of the center's quarterly China Perspectives. He is the editor of Popular Memories of the Mao Era: From Critical Debate to Reassessing History and Sunflowers and Umbrellas: Social Movements, Expressive Practices, and Political Culture in Taiwan and Hong Kong. He is also the author of Fictions du pouvoir chinois: Littérature, modernisme et démocratie au début du xxe siècle.

Translator Profile

Zeng Jinyan


(Introduction, Chapters 1, 2, 4, Appendix Dialogue)

PhD in Social Work and Social Administration from the University of Hong Kong, Oak Scholar (Photography and Film) at Colby College, USA, currently a postdoctoral researcher at the Center for East and Southeast Asian Studies, Lund University, Sweden. Her research areas include culture and politics in China, intellectual identity and social action, gender and sexuality, and ethnicity and women's writing. She is the author of "Feminism in China: The Birth of Citizen Intellectuals", which won the 2017 Hong Kong Publishing Biennial Award in the Social Science Category. She participated in the production, directing, and distribution of documentary films such as "Prisoners of Liberty City", "To Liu Xia", "On the Edge of Disaster", and "Shouts and Whispers". She has published novels and poems in Chinese, French, and English under a pseudonym.

Xu Xibai

(Chapters 3, 5, 6, Conclusion, Appendix Biography)

PhD candidate in Politics and International Relations at Oxford University, focusing on the relationship between Chinese civil society organizations and the state. His articles have appeared in media such as The Paper, Interface News, and Initium Media. He has translated books such as Does Capitalism Have a Future?, Bottleneck: A New Theory of Equal Opportunity, and The Forgotten History of Liberalism.
Your cart